I need a 3d diagram/image redrawn to look more modern (image added)

Industry: Business
Design details: Information for the business: we are a car parts company
Design details: I need a diagram redrawn, it will be used in a 2 colour print situation (tints are ok to use) (Black and Pantone 485C).

The image is currently quite old looking, it needs to be revitalised into a more modern looking image. Ideally vector so it can be enlarged, but for this immediate purpose it will be reproduced about 10cm wide, so the size of the detail needs to be considered.

I don't mind whether it ends up just as a 1 colour black line drawing or if it has shading. But I will need it for Tue 4th/Wed 5th May.

thanks - please ask if i have missed vital info
Ideas for the visual style: technical
Extra notes: Information for the business: we are a car parts company
Design details: I need a diagram redrawn, it will be used in a 2 colour print situation (tints are ok to use) (Black and Pantone 485C).

The image is currently quite old looking, it needs to be revitalised into a more modern looking image. Ideally vector so it can be enlarged, but for this immediate purpose it will be reproduced about 10cm wide, so the size of the detail needs to be considered.

I don't mind whether it ends up just as a 1 colour black line drawing or if it has shading. But I will need it for Tue 4th/Wed 5th May.

thanks - please ask if i have missed vital info
Ideas for the visual style: technical
Extra notes: