Either edit or create from scrap the attached graphs and figures

Design details: Deadline: Wednesday 18 January 2017 or Thursday 19 January 2017 at the very latest

What needs to be done: If you choose to edit the attached graphs and figures then all you have to do is to replace the Spanish text with the English text as shown by the Spanish-English translation tables attached. If you choose to create them from scrap then I would like exactly the same format. All you would then have to do is insert the Spanish text “in place”.

Please see the attached documents and let me know if you are unable to open them because you will need them.

Please do not hesitate to contact me using the clarification board should you have any questions / comments. I look forward to receiving your proposals.
Ideas for the visual style: Please see the 'Graphics and figures to be edited' attached document
Preferred colors: Just like the colors in the 'graphics and figures to be edited' document attached
Where the design will be used: In a "Corporate Dossier" which is currently in a MS Word document. I am a translator and I have been asked to translate the "Corporate Dossier" into English. I would like to be able to replace what is currently in there in Spanish with what you will deliver in English.
Extra notes: