Timeline Digitisation

I require digital reproduction and redesign of a four-panel, 1m-long timeline displayed in a stately home's entrance pavilion. No original design files exist; only photos of the current boards and new content will be provided. Deliverables: four separate, print-ready design files (InDesign or layered Photoshop) consolidating existing and updated information into a cleaner, more concise layout consistent with the venue's aesthetic. Attention to legibility, colour fidelity for print, and scalable vector artwork, where applicable, is essential.