Phoenix - Your AI AssistantI need a vertical ad reconfigured for horizontal display
- Posted:
- Proposals: 7
- Remote
- #483330
- Awarded
Backa Topola 
Description
Experience Level: Intermediate
Estimated project duration: 1 day or less
This poster needs to be re-oriented to fit into a horizontal space of (w)162mm x (h)116mm.
The source can be found here.
https://www.dropbox.com/s/37f70wok84xv374/GLAMOR%20EASEL%20copy%202.tif
And I need it in the next 2 hours. :-)
We need to maintain the proportions of the original (no stretching or distortion), so, I suspect we need to some how split the bottom half from the top and arrange them side by side rather than on top of each other. The problem is that the bottle sticks overlaps the two portions.
We also need to add "WWW.KANSASJAPAN.COM" in a conspicuous but not ridiculous way.
Let me know what you think.
I will have to leave in another 15 minutes and will then be able to respond in another 30.
The source can be found here.
https://www.dropbox.com/s/37f70wok84xv374/GLAMOR%20EASEL%20copy%202.tif
And I need it in the next 2 hours. :-)
We need to maintain the proportions of the original (no stretching or distortion), so, I suspect we need to some how split the bottom half from the top and arrange them side by side rather than on top of each other. The problem is that the bottle sticks overlaps the two portions.
We also need to add "WWW.KANSASJAPAN.COM" in a conspicuous but not ridiculous way.
Let me know what you think.
I will have to leave in another 15 minutes and will then be able to respond in another 30.
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.