Change logo to fit new website design

this is a new logo that i just got done however it was done for a website that has now changed the graphics, i need this logo to be changed to be more suitable for the website, im attaching the home page file and i can also provide the png file for the logo. the budget is £30 as i already have the main idea but will look at all offers. its not just the colours i want done as i could easeally do that myself, i like the same logo but with more square lines to fit the website.