I need help regarding my google business locations

I've had this ongoing problem now for around 2 years. I have 2 business locations, one in Ayrshire and the other in East Renfrewshire. When doing a google search in Ayrshire it will continually bring up the East Renfrewshire location. Both locations have different mobile numbers. I've had help from various people and tried different things, the last being creating a branch from the East Refrewshire location. I was told this would work, but again it has not. I don't want to keep paying money out and the job not been done. Could someone who genuinely knows how to solve this problem help me with this please?