
London based Romanian speaker required for translation
- or -
Post a project like this4229
£10/hr(approx. $14/hr)
- Posted:
- Proposals: 2
- On-site in City of London, GB
- #498202
- Awarded
Description
Experience Level: Entry
Estimated project duration: 1 day or less
Description of support work: I'm looking to hire a Romanian speaker for one days work. I work for an oil and gas strategic business intelligence provider based in Hatton Garden, in Farringdon, London. I lead the European upstream research team and I am looking for hydrocarbon production data for oil and gas fields in Romania, however I have had not been able to find this information to date. I require the names of the hydrocarbon fields, along with the quantities of hydrocarbons produced on a monthly/yearly basis.
My English google searches are not having a great deal of luck so I would like a Romanian to try to find this information on the internet, and to ring the relevant Romanian authorities/ministries/government/agencies in order to obtain this data for all Romanian oil and gas fields.
If this is of interest to you, and you are bilingual (English & Romanian), and would be able to commute to the office in Farringdon, please get in touch. Ideally, you will be available this week (Monday June 2nd-Friday June 6th) during normal working hours (8am-5pm).
If you are not based in London but are interested in the job, we could come to an arrangement whereby you work to find this information from home, and we could arrange a fee upon completion. However, if this is the case, then it will be a fixed price when the data is found - not paid hourly.
Thanks,
Extra notes: undefined
My English google searches are not having a great deal of luck so I would like a Romanian to try to find this information on the internet, and to ring the relevant Romanian authorities/ministries/government/agencies in order to obtain this data for all Romanian oil and gas fields.
If this is of interest to you, and you are bilingual (English & Romanian), and would be able to commute to the office in Farringdon, please get in touch. Ideally, you will be available this week (Monday June 2nd-Friday June 6th) during normal working hours (8am-5pm).
If you are not based in London but are interested in the job, we could come to an arrangement whereby you work to find this information from home, and we could arrange a fee upon completion. However, if this is the case, then it will be a fixed price when the data is found - not paid hourly.
Thanks,
Extra notes: undefined
Matthew I.
0% (0)Projects Completed
-
Freelancers worked with
-
Projects awarded
50%
Last project
29 Jan 2026
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies