
Arabic Voice Artists in Qatar
- or -
Post a project like this$150
- Posted:
- Proposals: 6
- Remote
- #4449493
- Expired
Top Rated Arabic Translator | Certified Legal Translator | Subtitling & Localization Expert

⭐⭐⭐⭐⭐ Top Rated Web Design & Development, Email marketing, Video Editor, Social Media Management

12277701134776512711471119063171180045711973068
Description
Experience Level: Expert
Role Overview:
We are looking for an experienced Arabic Voice Artist from Qatar (Native) with professional recording experience to deliver 3 hours of recorded audio as per the provided script. The ideal candidate can deliver clear, engaging, and versatile performances for a wide range of projects, including commercials, corporate narrations, e-learning, audiobooks, and digital media. You must be able to adapt tone, pitch, and style to suit different audiences while producing clean, studio-quality audio.
Qualifications:
Experience with Voiceovers and proficiency as a Narrator
Acting skills with the ability to convey emotion and tone effectively
Proficiency in Audio Editing and familiarity with audio production tools
Background in radio or similar audio-related fields is a plus
Fluency in Arabic with exceptional pronunciation and clarity
Strong communication skills and ability to meet deadlines
Experience in working with diverse multimedia projects is an added advantage
Fixed Pay: USD 150 for finished 3 hours (“Finished 3 hours” means after editing, mastering, cleanup as per the scripts & directions provided)
What does day-to-day look like:
Record voice-overs from a professional home studio or in-studio sessions
Perform lines with clarity, emotion, and appropriate pacing
Interpret scripts and take creative direction
Revise performances based on feedback
Deliver high-quality audio files on time and in the correct format
Requirements:
Clear, consistent, and professional speaking voice.
Previous experience in voice acting, narration, or broadcasting is a plus but not required.
Access to high-quality recording equipment (microphone, soundproofing preferred but not mandatory).
Born / Native of Qatar and speaks Arabic
Excellent pronunciation, diction, and fluency in Arabic.
Strong vocal range and adaptability across formats.
Preferred Qualifications:
Experience with dubbing, ADR, or localization
Demo reel showcasing a variety of voice styles
Background in acting or performing arts
Familiarity with audio editing tools
Perks of Freelancing With Renan:
Work in a fully remote environment.
Opportunity to work on cutting-edge AI projects with leading LLM companies.
Potential for contract extension based on performance and project needs.
Offer Details:
This is a flexible agreement, not a full-time or part-time employment position.
Evaluation Process:
Shortlisting based on qualifications and relevant professional experience.
Shortlisted candidates will undergo a delivery review, after which they will be ready to start!
Company Description
Renan is an AI transformation partner specializing in providing AI-led solutions for enterprise success. Our range of products and services includes, Databrewery, an AI model training platform. Backed by a team of highly committed and innovative professionals, Renan is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems.
The founders of Renan bring extensive expertise in developing and deploying AI technologies for renowned global brands across industries like financial services, e-commerce, social commerce, and direct-to-consumer sectors and have worked with companies like HSBC, Amazon, Qualcomm, Trell, and Jar in leadership positions.
We are looking for an experienced Arabic Voice Artist from Qatar (Native) with professional recording experience to deliver 3 hours of recorded audio as per the provided script. The ideal candidate can deliver clear, engaging, and versatile performances for a wide range of projects, including commercials, corporate narrations, e-learning, audiobooks, and digital media. You must be able to adapt tone, pitch, and style to suit different audiences while producing clean, studio-quality audio.
Qualifications:
Experience with Voiceovers and proficiency as a Narrator
Acting skills with the ability to convey emotion and tone effectively
Proficiency in Audio Editing and familiarity with audio production tools
Background in radio or similar audio-related fields is a plus
Fluency in Arabic with exceptional pronunciation and clarity
Strong communication skills and ability to meet deadlines
Experience in working with diverse multimedia projects is an added advantage
Fixed Pay: USD 150 for finished 3 hours (“Finished 3 hours” means after editing, mastering, cleanup as per the scripts & directions provided)
What does day-to-day look like:
Record voice-overs from a professional home studio or in-studio sessions
Perform lines with clarity, emotion, and appropriate pacing
Interpret scripts and take creative direction
Revise performances based on feedback
Deliver high-quality audio files on time and in the correct format
Requirements:
Clear, consistent, and professional speaking voice.
Previous experience in voice acting, narration, or broadcasting is a plus but not required.
Access to high-quality recording equipment (microphone, soundproofing preferred but not mandatory).
Born / Native of Qatar and speaks Arabic
Excellent pronunciation, diction, and fluency in Arabic.
Strong vocal range and adaptability across formats.
Preferred Qualifications:
Experience with dubbing, ADR, or localization
Demo reel showcasing a variety of voice styles
Background in acting or performing arts
Familiarity with audio editing tools
Perks of Freelancing With Renan:
Work in a fully remote environment.
Opportunity to work on cutting-edge AI projects with leading LLM companies.
Potential for contract extension based on performance and project needs.
Offer Details:
This is a flexible agreement, not a full-time or part-time employment position.
Evaluation Process:
Shortlisting based on qualifications and relevant professional experience.
Shortlisted candidates will undergo a delivery review, after which they will be ready to start!
Company Description
Renan is an AI transformation partner specializing in providing AI-led solutions for enterprise success. Our range of products and services includes, Databrewery, an AI model training platform. Backed by a team of highly committed and innovative professionals, Renan is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems.
The founders of Renan bring extensive expertise in developing and deploying AI technologies for renowned global brands across industries like financial services, e-commerce, social commerce, and direct-to-consumer sectors and have worked with companies like HSBC, Amazon, Qualcomm, Trell, and Jar in leadership positions.
Pulkit A.
0% (0)Projects Completed
-
Freelancers worked with
-
Projects awarded
0%
Last project
31 Jan 2026
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-

To ensure the recordings perfectly match your vision, could you clarify if you prefer a consistent tone and style across all scripts, or should it vary depending on the type of content (e.g., energetic for commercials, calm for narration)?
-

Hello Pulkit, is the requirement for female or male voice. Thank you.
Pulkit A.20 Nov 2025Both Male & Female
Iyad M.20 Nov 2025Perfect, thanks for confirming you’re open to both male and female voices.
11435701143522
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies