(you will need to post your project first)
Name: Hisham Shatla
City: Paris, France
Job Title:

Translator / Subtitler / Transcriber


Areas covered: All the world
About My services

Eefficient and timely translation. Arabic is my mother tongue. I work from English into Arabic, and vice versa.
Proficient subtitling, with full knowledge of slang language, and awarness of sociocultural differences.

Skills

About My skills:

 Self-rated
Skill Name Experience Proficiency (Scale: 1-10)
English 10+ years
 

Additional Information

Experience:
Translated various works broadcast on private TV channels, eg, ART, Showtime, and MBC.

References available on request:
No

Services offered
Admin/Secretarial
  • Data Entry
  • Medical Transcription
  • Transcription
Writing/Translation
  • Translation
Member Profile

Member since: 25-08-2008
Total Projects:  0
Score:  0
Network: 0
widget base
Feedback : (0 reviews)

Work Quality: no starno starno starno starno star
Expertise/Skill: no starno starno starno starno star
Timeliness: no starno starno starno starno star
Communication: no starno starno starno starno star
Overall Rating: N/A
View all Feedback and Reviews >>
widget base
Buyers who viewed this profile also viewed:

Sheshanna Highfield
Transcriber, Tr...
London, United Kingdom

Hassan Afifi
Chairman/Transl...
Sharm El-Sheikh, Egypt

Tim James
Translator
London, United Kingdom

Mona Nasser
Translator, cop...
Bethlehem, Israel

Hasit Dani
Translator
Ahmedabad, Gujarat, , India

widget base
Bookmark this Profile

             
widget base
<< Previous Provider
Next Provider >>

© 2007-2009 People per Hour. Use of this Web site constitutes acceptance of the People per Hour Terms of Business, Web site Terms of Use and Privacy Statement