Professional translation of a support page. English to German.
- or -
Post a project like this$$
- Posted:
- Proposals: 2
- Remote
- #629542
- Expired
Description
Experience Level: Intermediate
Wir suchen für die Übersetzung der "Knowledge Base" auf unserer Homepage jemanden, der die Inhalte vom Englischen ins Deutsche gewissenhaft übersetzt.
Es geht um die Inhalte hinter folgender URL:
http://help.workbook.net
Bitte verschaffen Sie sich einen Überblick über den Umfang der Aufgabe, indem Sie sich in den drei angezeigten Kategorien umschauen.
Falls Sie Interesse an der Aufgabe haben, würden wir uns über einen Preisvorschlag und einen Vorschlag für einen konkreten Zeitraum der Übersetzung der 'Knowledge Base" freuen.
Damit wir einen Eindruck Ihrer Qualitäten bekommen, würden wir Sie bitten, eine Übersetzung in Ihrer Antwort anzuhängen. Den entsprechenden Artikel finden Sie unter http://help.workbook.net/knowledgebase/price-list/. Bitte übersetzen Sie die beiden Punkte 'Applying exceptions, rates and profit margins' sowie 'Priorities' aus dem Artikel.
Wie freuen uns auf Ihre Antworten und senden beste Grüße aus Kopenhagen.
Es geht um die Inhalte hinter folgender URL:
http://help.workbook.net
Bitte verschaffen Sie sich einen Überblick über den Umfang der Aufgabe, indem Sie sich in den drei angezeigten Kategorien umschauen.
Falls Sie Interesse an der Aufgabe haben, würden wir uns über einen Preisvorschlag und einen Vorschlag für einen konkreten Zeitraum der Übersetzung der 'Knowledge Base" freuen.
Damit wir einen Eindruck Ihrer Qualitäten bekommen, würden wir Sie bitten, eine Übersetzung in Ihrer Antwort anzuhängen. Den entsprechenden Artikel finden Sie unter http://help.workbook.net/knowledgebase/price-list/. Bitte übersetzen Sie die beiden Punkte 'Applying exceptions, rates and profit margins' sowie 'Priorities' aus dem Artikel.
Wie freuen uns auf Ihre Antworten und senden beste Grüße aus Kopenhagen.
Reimut V.
0% (0)Projects Completed
1
Freelancers worked with
1
Projects awarded
50%
Last project
28 Oct 2014
Denmark
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies