Questionnaire translation
- Posted:
- Awarded
- Remote
- #39852
-
£100
(approx. $151)
+ 55 others have already sent a proposal.
Translation English-French-Translator-Proofreader-Interpreter
Twickenham 
Expert/experienced Spanish-English-Spanish Translator / Administrative Assistance
Buenos Aires 
Marketing and Admin Virtual Assistant: English-Italian Translations, Copywriting, Data Entry, Web Researches, Italian transcriptions & proofreading
Urbino 
Description
Reference the attached Excel file:
Languages required are: French, German, Spanish, Portuguese, Italian and Dutch.
Following the Email and Instruction pages, by translating across the M,S,D,R, and A sections many questions are the same and do not need to be translated. Also some questions are identical with the exception of 1 or 2 words - minimizing the translation of those.
Quotes are acceptable for 1 language, multiple languages, or all of the languages outlined.
A second quote excluding the A section is requested at the same time.
Budget set-out is PER language
Languages required are: French, German, Spanish, Portuguese, Italian and Dutch.
Following the Email and Instruction pages, by translating across the M,S,D,R, and A sections many questions are the same and do not need to be translated. Also some questions are identical with the exception of 1 or 2 words - minimizing the translation of those.
Quotes are acceptable for 1 language, multiple languages, or all of the languages outlined.
A second quote excluding the A section is requested at the same time.
Budget set-out is PER language
Clarification Board
-
Hi, your attachment does not seem to be complete. I only find the email and instructions pages plus sections M and S, not the mentioned D, R and A. Are they similar to M or S?
-
Hi, Are you looking for Brazilian Portuguese or European Portuguese for this job?