Translating five phrases into Konkani in the Devanagari script from English
- or -
Post a project like this3876
£15(approx. $19)
- Posted:
- Proposals: 1
- Remote
- #301595
- Awarded
Description
Experience Level: Entry
This is simply translating the following phrases into Konkani in the Devanagari script and supplying jpegs of each phrase (marked so that we know which is which!) so that they can be dropped into a website.
The phrases are:
A) ELK-India
This is the name of our charity in India. ELK should be translated as the large deer-like creature, but not in such a way that it reads as if it were a large Indian deer. It should be ELK-India
B) Oxford Authoritative English.
This is a form of English we teach in India that is used when authority is important.
C) The National Society for Clinical Hypnosis, Ecotherapy, Mindfulness and Psychotherapy
The word 'Mindfulness' should be translated to mean the modern form of meditation used largely in the west rather than be a translation of the word 'meditation'
D) The National Society
E) Teaching one another and learning together
The phrases are:
A) ELK-India
This is the name of our charity in India. ELK should be translated as the large deer-like creature, but not in such a way that it reads as if it were a large Indian deer. It should be ELK-India
B) Oxford Authoritative English.
This is a form of English we teach in India that is used when authority is important.
C) The National Society for Clinical Hypnosis, Ecotherapy, Mindfulness and Psychotherapy
The word 'Mindfulness' should be translated to mean the modern form of meditation used largely in the west rather than be a translation of the word 'meditation'
D) The National Society
E) Teaching one another and learning together
Tadhg O.
96% (11)Projects Completed
14
Freelancers worked with
16
Projects awarded
59%
Last project
19 May 2014
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies