Experience Level: Intermediate
My client has drawn up a 3-page contract for me. I have reservations about the clarity of the English and a couple of the terms. I want to present the client, with which I have a very good relationship, with my own version. I need a lawyer to advise and help me to a make a few changes. The client is an international association registered in Ireland and I am normally based in the UK. One issue is that the client's volunteer Treasurer is in Malta, the contract was drawn up there and she is proposing Malta as the place of jurisdiction in disputes, which does not seem ideal for either Party. The other issues are to do with understanding what I am signing.
There are no clarification messages.