English to Polish translation for wedding reception
4998
£7/hr(approx. $9/hr)
- Posted:
- Proposals: 11
- Remote
- #32875
- Archived
Description
Experience Level: Entry
I am looking for the text below to translated into Polish so it can be given out to native Polish speakers at a Wedding reception.
Hello and welcome to all our new friends and family from Poland.
I wanted this to be a surprise and therefore could not ask for any help. So, please forgive me for giving you this note, and any errors it may contain, but my Polish is not as good as I would like it to be.
However when we next meet I promise that i will be able to at least say, Mine is a pint !
I am Steven, the best man for today. My job is to ridicule Ian in a speech and this i intend to fully do !
On behalf of the bride and groom, I wish you all the best and hope you enjoy your stay in England and in particular the wedding day itself.
Hello and welcome to all our new friends and family from Poland.
I wanted this to be a surprise and therefore could not ask for any help. So, please forgive me for giving you this note, and any errors it may contain, but my Polish is not as good as I would like it to be.
However when we next meet I promise that i will be able to at least say, Mine is a pint !
I am Steven, the best man for today. My job is to ridicule Ian in a speech and this i intend to fully do !
On behalf of the bride and groom, I wish you all the best and hope you enjoy your stay in England and in particular the wedding day itself.
Erica M.
0% (0)Projects Completed
-
Freelancers worked with
-
Projects awarded
0%
Last project
25 Apr 2024
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies