Czech to English translation of RUR Play

  • Posted:
  • Proposals: 1
  • Remote
  • #36331
  • Expired
Jirina N. has already sent a proposal.
  • 1

Description

Experience Level: Intermediate
Hi
I need a translation of Rossum\'s Universal Robots (Karel Capek 1921) from Czech into English.

We need it done over the next few weeks and it can be a reasonably loose translation as we will be re-writing the English version once we have it.

http://www.gutenberg.org/etext/13083 is the play in Czech.

I will want to own all rights to the translation after is completed. We will credit you as translator where applicable.

We have a tiny budget for this, the plan is to stage it as a play for the 10th annual SCI-FI-LONDON Film festival.

Thanks,





New Proposal

Create an account now and send a proposal now to get this job.

Sign up

Clarification Board Ask a Question

    There are no clarification messages.