Translate 500 words of text from French to English / English to French
$30
Explore the marketplace!
What you get with this Offer
Hello/Bonjour!
My name is John, and I'm an experienced translator between French and English. I am fully bilingual, and have lived and worked in both the UK and France for many years. I am an English native, and have studied French up to degree-level (in France), achieving top grades along the way.
I can, and have, translated many types of document and writing style: formal/informal, business/personal, upbeat/sober... If your document is particularly technical or somewhat unusual, please contact me beforehand to discuss. I do also have an engineering background, so can help with some technical documents.
I translate manually (i.e.: without automatic software), but I am also a member of several online translator resources which will enable me to double-check particular words/phrases to absolutely ensure that the translation gives the required meaning and tone while staying faithful to the original.
I do this professionally, and so I always aim to satisfy my clients' requirements - I deliver on time and to a consistently high standard of quality. Please see my feedback for proof of this.
I look forward to working with you.
Thanks/Merci!
John
My name is John, and I'm an experienced translator between French and English. I am fully bilingual, and have lived and worked in both the UK and France for many years. I am an English native, and have studied French up to degree-level (in France), achieving top grades along the way.
I can, and have, translated many types of document and writing style: formal/informal, business/personal, upbeat/sober... If your document is particularly technical or somewhat unusual, please contact me beforehand to discuss. I do also have an engineering background, so can help with some technical documents.
I translate manually (i.e.: without automatic software), but I am also a member of several online translator resources which will enable me to double-check particular words/phrases to absolutely ensure that the translation gives the required meaning and tone while staying faithful to the original.
I do this professionally, and so I always aim to satisfy my clients' requirements - I deliver on time and to a consistently high standard of quality. Please see my feedback for proof of this.
I look forward to working with you.
Thanks/Merci!
John
What the Freelancer needs to start the work
All I will need is the source text in a standard and readable format - preferably a word/pdf document.
If you need more than 500 words translated, please purchase the corresponding number of hourlies up to 1500 words - if you need more than 1500 words translated, please contact me directly and we can discuss price and deadline.
If you have any additional requirements please don't hesitate to let me know.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies