Translate 500 words from German into English

Delivery in
1 day

  • Views 294
  • 1
  • 1

What you get with this Hourlie

I am an experienced translator who has worked with many kinds of writing. This hourlie buys you 500 words of German translated into perfect English which reads as if a native speaker originally composed the text. You will receive my translation in MS Word format unless we agree some other file type.

I am particularly experienced in, and knowledgeable about, marketing materials (especially websites - with an emphasis on SEO), IT (software manuals, instructions), job application materials and other kinds of persuasive writing, academic and literary work. I can translate any kind of writing with the exception of legal documents. I can tailor my translation to your particular audience so that it is optimized for your particular purpose. I am British but also have experience translating documents into US English. If your text is longer, have a look at the first hourlie I do for you and, if you're satisfied, simply buy more!

Get more with Hourlie Add-ons

  • I can proofread 1,000 words of German text

    Additional 1 working day


What the Seller needs to start the work

I need

- your text (website URL if applicable) in MS word format or OpenOffice, or other format agreed in advance.
- any details about the audience for the translation that you think would be helpful (particularly whether it is a UK, international or US readership)