Post Project
  • Search
    • Buyers can
    • Search offers to buy now
    • Search freelancers to request a proposal
    • Freelancers can
    • Search projects to quote on
  • How it works
  • Log in
  • Sign up
  • Freelancer?
Browse by Category
    Technology & ProgrammingWriting & TranslationDesignDigital MarketingVideo, Photo & ImageBusinessMusic & AudioMarketing, Branding & SalesSocial Media
    Azeddine Bader Garoui

    Azeddine Bader Garoui

    Translator, graphics designer

    Algiers, Algeria

    I'm a trilingual translator, proofreader, transcriber and subtitler (English/French/Arabic). English Teacher for 29 years, I can provide accurate translations/transcriptions...Read moreI'm a trilingual translator, proofreader, transcriber and subtitler (English/French/Arabic). English Teacher for 29 years, I can provide accurate translations/transcriptions from English into French/Arabic, and vice-versa.

    I've already translated more than 800 files in different fields (automotive - finance - marketing - websites - medical - PHP code etc...)

      4.9
      (15)
      $25
      /hr
    Contact

    Skills

    data entrymicrosoft exceltranscriptionbrochureflyergraphics designlogobusiness cardinternet researchCopywriting +4
    adobe indesignadobe portable document format (pdf)French <=> English translationmicrosoft word

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    1
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    May 23 2022
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    17
    Buyers worked with
    17
    Last active
    May 23 2022
    Response time
    instantly

    Skills

    data entrymicrosoft exceltranscriptionbrochureflyergraphics designlogobusiness cardinternet researchCopywriting +4
    adobe indesignadobe portable document format (pdf)French <=> English translationmicrosoft word

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    1
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    May 23 2022
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    17
    Buyers worked with
    17
    Last active
    May 23 2022
    Response time
    instantly
    Skills Insights

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects listed
    1
    Freelancers worked with
    0
    Last active
    May 23 2022
    Response time
    instantly

    Insights

    Freelancer Buyer
    Projects worked on
    17
    Buyers worked with
    17
    Last active
    May 23 2022
    Response time
    instantly
    Skills Insights
    data entrymicrosoft exceltranscriptionbrochureflyergraphics designlogobusiness cardinternet researchCopywriting +4
    adobe indesignadobe portable document format (pdf)French <=> English translationmicrosoft word
    • Portfolio (1)
    • Reviews
    • Purchases
    • Endorsements
    Hide feedback
    Transaltion from english to french
    • Pethebridgeby Pethebridge P.
    • Posted: 26 Nov 2019
    • 3
    • 03 Dec 2019 Pethebridge P.
      Pethebridge P.
      London, GB

      Great work on the translations and in communication

    Translate a website
    • Sinclaireby Sinclaire S.
    • Posted: 26 Jun 2016
    • 0
    • 02 Jul 2016 Sinclaire S.
      Sinclaire S.
      London, GB

      Azeddine did a fantastic job with translating my website. Thanks

    Turn a printed business card into editable file
    • Mikeby Mike M.
    • Posted: 24 Feb 2016
    • 1
    • 01 Mar 2016 Mike M.
      Mike M.
      Eastpointe, MI, US

      Great job, did what I needed to get done, with a quick turn around

    I need professional photoshop work done
    • Björnby Björn M.
    • Posted: 6 Jan 2016
    • 0
    • 09 Jan 2016 Björn M.
      Björn M.
      Reykjavik, IS

      Azeddine did very well, fast and good results!

      Recommend him highly.

    Translate a legal document from English to French by 15th December 2015
    • Minute Mediation Ltd by Minute Mediation Ltd
    • Posted: 13 Dec 2015
    • 2
    • 20 Dec 2015 Minute Mediation Ltd
      Minute Mediation Ltd
      London, GB

      Azeddine is an excellent worker, very fast and efficient, I would use his services again

    An InDesign Document needs changing to Arabic
    • Martinby Martin W.
    • Posted: 23 Nov 2015
    • 1
    • 01 Dec 2015 Martin W.
      Martin W.
      Darlington, GB

      An absolute pleasure to work with

    Photoshop: remove 1 out of 4 persons from a picture and rearrange the other 3 to fill
    • Andreasby Andreas W.
    • Posted: 24 Nov 2015
    • 1
    • 26 Nov 2015 Andreas W.
      Andreas W.
      Hamburg, DE

      Not only excellent work, but very pleasant communication & fast delivery. Absolutely worth the money: thank you!

    500 words translated from French to English
    • Marieby Marie M.
    • Posted: 5 Nov 2015
    • 1
    • 06 Nov 2015 Marie M.
      Marie M.
      Southampton, GB

      Excellent work and a very quick turnaround. Would not hesitate to use Azeddine again!

    Photoshop work
    • Brandiby Brandi Y.
    • Posted: 12 Oct 2015
    • 2
    • 14 Oct 2015 Brandi Y.
      Brandi Y.
      Saint Johnsbury, VT, US

      Very FAST and nice work!!!

    English- Spanish, French and German.
    • Logical Translation & Localisationby Logical Translation & Localisation
    • Posted: 28 Sep 2015
    • 0
    • 20 Jun 2016 Logical Translation & Localisation
      Logical Translation & Localisation
      City of London, GB

      An excellent language provider once again and can only recommend his services. Thank you

    • 06 Apr 2016 Logical Translation & Localisation
      Logical Translation & Localisation
      City of London, GB

      An excellent service once again, thank you

    • Show more feedback (2)
    • 1
    • 2
    2627276120037810647041006212989522970448971506952926928483913997

    Product

    • About
    • Team
    • Careers

    Support

    • How it works
    • Trust & Safety
    • Help Centre

    Discover

    • GuidesStoriesNews

    Resources

    • Customer Stories
    • Business Cost Calculator
    • Startup Cities

    Browse

    • Freelance Services
    • Freelance Services By Country
    • Freelance Skills
    • Terms
    • Privacy
    • Sitemap
    • © 2022 People Per Hour Ltd
    We use cookies to improve your experience and our services. By using PeoplePerHour, you agree to ourCookie Policy