- Amman, JO
- £7 /hr
- Available now
I am passionate about translating from Arabic to English as I am proficient in English and fluent in Arabic. I am an Arab American and fluent in both English and Arabic; my earlymore...I am passionate about translating from Arabic to English as I am proficient in English and fluent in Arabic. I am an Arab American and fluent in both English and Arabic; my early years were spent in Jordan while I completed my College years in New Jersey. I have acquired a Masters degree in Education (K-8) and a Bachelors degree in Art History. I taught last year all subjects in English in an International school in Jordan. The students were all Native Jordanians and spoke different levels of English. Most of the time, I would need to translate to the students on the spot to insure their understanding of the subject matter. Also, I have some experience interpreting (was an interpreter at the United Nation’s Children Summit) and have translated articles for my school’s newsletter. Currently, I am working with one of the largest professional translation agencies in the Middle-East and frequently translate documents. I am efficient, hardworking, dedicated, and committed to all my work. I understand that as a freelance translator, without quality there is nothing left. Hence, I am committed to satisfying my clients and providing the best possible translations. I am confident that you will be satisfied with my work and professionalism. I am not satisfied until the work I accomplish is perfect and pristine.
Area Covered: Translation Arabic-English
Education Summary: Masters in Education;
Bachelors in Art History;
Training Courses in translating Arabic <> English