Post Project
  • Search
    • Buyers can
    • Search offers to buy now
    • Search freelancers to request a proposal
    • Freelancers can
    • Search projects to quote on
  • How it works
  • Log in
  • Sign up
  • Freelancer?
Categories
    Technology & ProgrammingWriting & TranslationDesignDigital MarketingVideo, Photo & ImageBusinessMusic & AudioMarketing, Branding & SalesSocial Media
Technology & ProgrammingWriting & TranslationDesignDigital MarketingVideo, Photo & ImageBusinessMusic & AudioMarketing, Branding & SalesSocial Media
Alejandra Cerda

Alejandra Cerda

Spanish teacher, Spanish translator, voice over artist.

Dublin, Ireland

English and Spanish speaking

Hi, I'm Alejandra. I am a native speaker of Spanish. I am from Chile, but I have been living in Dublin, Ireland for 10 years. I am currently working as a freelance translator...Read moreHi, I'm Alejandra. I am a native speaker of Spanish. I am from Chile, but I have been living in Dublin, Ireland for 10 years.
I am currently working as a freelance translator and Spanish teacher. I hold a BA degree in English and Spanish from Technological University of Dubin, which offers courses in American, English and Irish literature as well as composition and writing. It also involves subjects such as translation and cultural studies.
Moreover, in order to teach more effectively, I have done training for Spanish teachers in Instituto Cervantes in Dublin.
I am interested in helping people to learn Spanish as well as doing translations from English to Spanish. I have helped students to learn a language in a more dynamic way so they don't get frustrated learning only grammar rules but enjoying acquiring the new language.

    5.0
    (2)
    €16
    /hr
Contact

Skills

proofreadingcontent writingEnglish translationonline teaching
Industry expertise: Education, Food, Legal, Medical and Travel

Insights

Freelancer Buyer
Projects listed
0
Freelancers worked with
0
Last active
Mar 04 2021
Response time
instantly

Insights

Freelancer Buyer
Projects worked on
2
Buyers worked with
2
Last active
Mar 04 2021
Response time
instantly

Skills

proofreadingcontent writingEnglish translationonline teaching
Industry expertise: Education, Food, Legal, Medical and Travel

Insights

Freelancer Buyer
Projects listed
0
Freelancers worked with
0
Last active
Mar 04 2021
Response time
instantly

Insights

Freelancer Buyer
Projects worked on
2
Buyers worked with
2
Last active
Mar 04 2021
Response time
instantly
Skills Insights

Insights

Freelancer Buyer
Projects listed
0
Freelancers worked with
0
Last active
Mar 04 2021
Response time
instantly

Insights

Freelancer Buyer
Projects worked on
2
Buyers worked with
2
Last active
Mar 04 2021
Response time
instantly
Skills Insights
proofreadingcontent writingEnglish translationonline teaching
Industry expertise: Education, Food, Legal, Medical and Travel
  • Reviews
  • Purchases
  • Endorsements
Hide feedback
Translating a 4 Pictures 1 Word game to other languages
  • Kingimby Kingim
  • Posted: 19 Jan 2021
  • 7
  • 25 Jan 2021 Kingim
    Kingim
    Tel Aviv, IL

    Alejandra did a great job, she was fast and professional, helped me to understand what she did if I didn't, very satisfied. I highly recommend of her. Thank you!

A spanish telecon and interview transcript
  • Emmaby Emma C.
  • Posted: 30 May 2019
  • 0
  • 18 Jun 2019 Emma C.
    Emma C.
    Pontefract, GB

    Excellent communication. Timely response. Definitely Recommend!

31362432400714

Product

  • About
  • Team
  • Careers
  • Blog

Support

  • How it works
  • Trust & Safety
  • Help Centre

Discover

  • Plus Works
  • Academy

Resources

  • Customer Stories
  • Business Cost Calculator
  • Startup Cities

Browse

  • Freelance Services
  • Freelance Services By Country
  • Freelance Skills
  • Terms
  • Privacy
  • © 2021 People Per Hour Ltd
We use cookies to improve your experience and our services. By using PeoplePerHour, you agree to ourCookie Policy