Post Project
  • Browse
    • Browse Projects
    • Browse Offers
    • Browse Freelancers
  • How it works
  • Log in
  • Sign up
  • Freelancer?
Sanja M.

Sanja M.

Translator (English-Croatian)

Zagreb, Croatia

- Experienced ENG-CRO translator (16 years), specialized in technical area and general use appliances. - Trados Studio 2009, MS Office, proofreading. - CV including detailed...Read more- Experienced ENG-CRO translator (16 years), specialized in technical area and general use appliances.
- Trados Studio 2009, MS Office, proofreading.
- CV including detailed description available upon request.

Area Covered: web content, user manuals and guides, catalogues, technical specifications, etc.
Work Experience Summary: Work as office assistant for over 15 years and 10 years as freelance translator for web content, technical specifications, catalogues, user manuals for products such as DVD players/recorders, HDTV systems, MP3/MP4, cordless speakers, car-radio systems, electric tools, camcorders, cordless phone, washing machines, driers, refrigerators, freezers, wine refrigerators, gas and electric ovens, microwave ovens, electric toys, cellular phone, games, culinary recipes, hair driers, dictaphones, digital cameras, home theater systems, electric pumps, portable refrigerators; medical equipment – ultrasound scanners, sterilizers, hematology analyzers, patient monitors, vitamin supplements program; lighting systems – electronic transformers, light sources, digital lighting management systems; Other: business correspondence and documentation in general (invoices, orders, transport, export-import, certificates, and contracts).

    5.0
    (1)
    $10
    /hr
Contact

Skills

microsoft exceloffice managementCroatian <=> English translationmicrosoft powerpointmicrosoft word

Insights

Freelancer Buyer
Projects listed
0
Freelancers worked with
0
Last active
Aug 30 2012
Response time
instantly

Insights

Freelancer Buyer
Projects worked on
1
Buyers worked with
1
Last active
Aug 30 2012
Response time
instantly

Skills

microsoft exceloffice managementCroatian <=> English translationmicrosoft powerpointmicrosoft word

Insights

Freelancer Buyer
Projects listed
0
Freelancers worked with
0
Last active
Aug 30 2012
Response time
instantly

Insights

Freelancer Buyer
Projects worked on
1
Buyers worked with
1
Last active
Aug 30 2012
Response time
instantly
Skills Insights

Insights

Freelancer Buyer
Projects listed
0
Freelancers worked with
0
Last active
Aug 30 2012
Response time
instantly

Insights

Freelancer Buyer
Projects worked on
1
Buyers worked with
1
Last active
Aug 30 2012
Response time
instantly
Skills Insights
microsoft exceloffice managementCroatian <=> English translationmicrosoft powerpointmicrosoft word
  • Reviews
  • Purchases
  • Endorsements
Hide feedback
European language speakers needed for client database project
  • Grahamby Graham P.
  • Posted: 12 Aug 2012
  • 6
  • 30 Aug 2012 Graham P.
    Graham P.
    London, GB

    Thank you for the excellent work you did which was also within the deadline set.

162499
Product
  • About
  • Team
  • Careers
  • Blog
Support
  • How it works
  • Trust & Safety
  • Online Support
Resources
  • Customer Stories
  • Business Cost Calculator
  • Terms
  • Privacy
  • © 2019 People Per Hour Ltd