- Rio de Janeiro, BR
- £20 /hr
- Available now
I am a graduate electronic engineer, with more than 17 years of translation experience as a freelance translator, but with far more than that throughout my professional life.
Areamore...I am a graduate electronic engineer, with more than 17 years of translation experience as a freelance translator, but with far more than that throughout my professional life.
Area Covered: Any, since I work from home through Internet (ADSL 2 M connection)
Work Experience Summary: Engineering companies and translation agencies, such as AML Global, Anthe (France), BLC TraduçÃµes Técnicas, Brazil Translations, Istárion, Global Solutions, Petrobrás, Quality Plus, Softitler (Canada), Trendzsoft (India), Verbatim Solutions (USA), Philos (Portugal), PAEN (Australia), and others, with jobs for Brasdril, CPqD, Ericsson, Forship, GE, Halliburton, Kodak, Merit Microsoft, Petrobrás, Subsea, Schlumberger, CISCEA (Commission for the Implantation of the Aerospace Control System), and others.
Education Summary: BSc. Engineering • Universidade Federal do Rio de Janeiro - 1969
English for Oil and Gas (Brazil • British Council), Nuclear Medicine Systems (USA), Ultrasound Systems - Datasom DB (USA), Nuclear Medicine Systems • Scinticamera (Scotland), Ultrasound Systems • EMI (Scotland), Eclipse S 200 Computers (England), Display Systems • EMI (England), Computerized Tomography • EMI (England), X-Ray and High Voltage Systems (USA).