- London, GB
- £20 /hr
- Available now
I am a native English speaking proofreader and copy editor. Much of my work is in the non-fiction sector, with a leaning towards educational materials such as training coursesmore...I am a native English speaking proofreader and copy editor. Much of my work is in the non-fiction sector, with a leaning towards educational materials such as training courses and curricula, as well as blogs, websites, and print publications.
I am used to working to exacting deadlines, and completing work quickly with no loss of quality. The majority of my work is done remotely using MS Word and Adobe Acrobat Pro DC.
I have experience of working with nationally and globally positioned clients to edit and proofread their materials. This includes, but is not limited to, editing for content, clarity and consistency, thorough proofreading, putting the work of different authors in a single document in to a uniform house style, harmonising work from non-native English speakers to read well for a native English speaking market, fact checking, reference checking and formatting, and the compiling of individual house style guideline documents.
Some of my larger projects include the copy editing and proofreading of a country's national curriculum framework, the copy editing and proofreading of a global training programme for school leaders and teachers which has been used with great success by over 35,000 participants, and the proofreading and house style formatting of a large website and associated online documents for a leading educational charity.
Proofreader and copy editor