I specialize in the translation of medical documents from Spanish into English and English into Spanish. I also routinely perform translation in the fields of journalism, advertising,more...I specialize in the translation of medical documents from Spanish into English and English into Spanish. I also routinely perform translation in the fields of journalism, advertising, tourism, politics, childrenÂ’´s literature, short stories, literature, and user manuals of all kinds.

Area Covered: Metropilitan Chicago, USA


Work Experience
-----------------

Summary: I have worked as a freelance translator for three years. I have done an extensive amount of work in the medical field. I have translated documents ranging from psychiatric training manuals to obesity prevention study protocols. I have also worked a great deal as a proofreader/editor.
Company: University of Illinois-Chicago
Description: Spanish to English translation of a training manual for family therapists.

Education Summary: I hold a Bachelor of Arts degree in Hispanic philology and literature from the University of Wisconsin-Madison.