- Santiago Cuautlalpan, MX
- $12 /hr
- Available now
I am Luis Miguel Hernandez Cornejo. I am from Mexico, and I am an Official English-Spanish/Spanish-English Translator for Day Translations Inc. I studied a Bachelor’s Degree inmore...I am Luis Miguel Hernandez Cornejo. I am from Mexico, and I am an Official English-Spanish/Spanish-English Translator for Day Translations Inc. I studied a Bachelor’s Degree in Economics at the Universidad Autónoma Chapingo, Mexico.
I have 8 years of experience working as a Freelance Translator, I am skillfull in software for translators SDL Trados Studio SR2 have been translating and proofreading different types of documents such as medical terminology texts, Business English, scientific articles, user manuals, financial books, spreadsheets, journals, thesis, abstracts, recipes, resumes, and cover letters from English to Spanish and viceversa.
As an Economist I am also skillfull in customer service, evaluation and formulation of productive projects, basic notions of accounting and administration, analysis of statements of results for loan authorization, documentary research for productive projects, analysis of value chains and market; sampling and statistical analysis for econometric projections, Microsoft Office package (Access, Excel, PowerPoint, Word), software for operations research and management POM-QM, stata and SAS statistical packages.
I can become an asset to any business, company or client I have what they are looking for; I guarantee a fast and accutrate work, professionalism, customer service, family values and deadline commitment.
I would truly appreciate an opportunity to work for you, and I appreciate your valuable time. I hope to hear from you soon. less