- Haarlem, NL
- £7 /hr
- Available now
My name is Kimberley Graauw. I am a student with an IELTS diploma. IELTS is an academic course about all aspects of the English language, organized by the Universitymore...Hi,
My name is Kimberley Graauw. I am a student with an IELTS diploma. IELTS is an academic course about all aspects of the English language, organized by the University of Cambridge. I graduated with the highest rate possible.
I also have a propedeuse English teacher 2nd degree.
I work as a freelance translator for more than 3 years now. I have translated documents for companies as well as for individuals. CV’s, scripts, websites, legal documents, I have a broad experience and I can professionally handle almost all texts delivered to me.
Since one and a half year I also work as a student mentor at a company that specializes in online education by using an iPod. I translate the scripts for the podcasts, I am a voice actor for the podcasts and I help the students with the assignments they make after listening to the podcasts. I also have a lot of experience in education and voice acting.
My goal is to help people, whether by delivering a perfect translation or by guiding people in learning the English Language.
I also work with Portuguese, German and Dutch (native speakers).
You can count with:
Quick delivery without losing any quality.
Flexibility: We work 7 days a week and in our opinion the client always comes first.
Easily Reachable: E-mails will always be answered instantly, calls always come through.
Understanding of the languages at a native speaker level, therefore every translation will be professional, modern and fluent.
No fixed rates, so the translation will always be within your budget.
Any more information, please don\' t hesitate in contacting me.
Area Covered: England, Holland, USA, Asia
Work Experience Summary: Translator & Student Mentor
April 2009 • Present
Quivive is an education management company that uses podcasts and other interactive learning methods for language education
Individuals and Companies
August 2007 • Present
I have worked for three years as a freelance translator for companies and individuals.
Specialties: Legal Documents, History, Books, Introductions, Websites, Scripts, Culture.
January 2009 • September 2009
At the Mauritshuis I did several things. I was mainly responsible for handling the till, the audio desk ( where people could pick up a free interactive tour in several languages) and the cloakroom.
There was a lot of interaction with people and tourists.
Education Summary: Hogeschool van Utrecht
2nd degree English teacher English, Education
2009 • 2010 (expected)
Hogeschool van Utrecht
2nd degree history teacher History, Education
2008 • 2009
HAVO English, History, Biology, Geography, German, Maths, Art, Art History
2003 • 2008
Rates at graduation (10 = highest) :
History: 10 (9,8)
English: 9 (9,4)
Biology: 8 (8,3)
German: 9 ( 8,9)
Art: 9 (9.0)
Geography: 8 (7.8)
Art History: 9 (9.0)
University of Cambridge
2007 • 2007
IELTS is an initiative of the University of Cambridge that tests all aspects of the English language at an academic level. I passed this exam with an exceptional high rate.