Edit a python based app hosted on heroku