- Thames Valley, GB
- £7 /hr
- Available now
I would like to offer my services as a Freelance Translator. I am a PR professional from Hong Kong with extensive experience in PR and media operations which requires alot of translationmore...I would like to offer my services as a Freelance Translator. I am a PR professional from Hong Kong with extensive experience in PR and media operations which requires alot of translation and intepreting services for daily coordination between the Asia offices, headquarter in New York and media from Asia Pacific region. I also responsible for generating PR/Marketing materials in Chinese and English and putting up publicity events for the companies that I worked for.
Currently settled in the UK and looking for freelance work which could utilise my language skills.
Area Covered: Translation and interpreting
Summary: A PR professioinal offering successful project management experience combined with a Master degree in Journalism and a Bachelor degree in Translation.
Excellent communication and translation skills and established outstanding relationships with media, PR and event agencies in Asia. Recently settled in London and working as a freelancer.
Job Title: PR Specialist
Company: Cirque du Soleil
Description: PR Specialist for the first Cirque du Soleil permanent show in Asia at the Venetian Macao Resort- Hotel
Coordinate all media interviews/requests with artists and staff and perform as interpreter during general interviews.
Generate, translate and update all PR materials for the show and company executives.
Provide PR support for other shows in the Asia Pacific region.
Job Title: PR Assistant / Coordinator
Company: NBA Asia Limited
Description: Coordinator/ Assistant, International Communications for the Asia office of one of the world"s most popular basketball league - The NBA
Generate and translate publicity materials (From English to Chinese and vice versa.
Responsible for marketing partners" announcement press conferences and grassroots events.
Managed media credential applications and arranged media interviews for NBA players and NBA executives.
Complied and translate reports of press conferences, events and other PR initiatives in Asia for internal and external use.
Degree: MA Journalism
Field of Study: Media Studies
University / College: University of Westminster
Degree: BA Translation
Field of Study: Translation
University / College: Hong Kong Baptist University