- London, GB
- £20 /hr
- Available now
I am a professional Russian interpreter and translator based in London. I specialise in Legal, Medical and Travel/Tourism translations. I have two years of professional experiencemore...I am a professional Russian interpreter and translator based in London. I specialise in Legal, Medical and Travel/Tourism translations. I have two years of professional experience .
I hold a Diploma in Public Service Interpreting (Law option). I am also registered with the National Register of Public Service Interpreters (16208). I also hold an enhanced CRB check.
I thoroughly enjoy my job and I am committed to providing quick and professional services.
Area Covered: London
Summary: I interpret for HM Court Services, Probation Services, hospitals, Job Centres, Home Office, Inland Revenue, Tax Offices, Mental Health organisation.
My translating experience includes translation legal documents (such as Power of Attorney, various contracts, birth/marriage certificates). I am also an experienced proof-reader for legal firms, universities and general translations.
I have a lot of experience in interpreting within the community here and in Russia. I have also interpreting on many occasions when I worked in the travel industry. For example between my office and consulates/embassies, airlines, hotels, car hires companies.
Company: Jetset Flights
Company: HRG UK
Company: BCD Travel
Degree: Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
Field of Study: Russian-English Law
University / College: The Hertfordshire Interpreters and Translators Association