- Lincoln, GB
- £15 /hr
- Available now
Itinerary of the White Lions Sacred Journey - for Aura-Soma Ltd
I am a native Russian last 8 years living in the UK working as a freelance interpreter, tutor and translator. University Language Educated, work experience at the different levelsmore...I am a native Russian last 8 years living in the UK working as a freelance interpreter, tutor and translator. University Language Educated, work experience at the different levels of government, non-commercial and business. I deliver a very personal and flexible translating and writing service suited to your needs. Creative writing, English-Russian-English Translation, audio, Interpreting, Editing, Proofreading.
Area Covered: worldwide
Summary: Creative writing, book editing, Teachers and Students manuals translation, One-to-one Russian Language Tutoring, audio lessons. Interpreting for personal and business purposes.
Job Title: Interpreter
Company: Perl Linguistics
Description: Interpreting for clients with health problems.
Job Title: Translator
Description: translation for Aura-Soma Education Systems Limited (The Academy): books, brochures, leaflets, articles, Students and Teachers manuals, group trainings, online editing.
Job Title: Director
Company: From Russia with Love Ltd
Description: Sacred Sites Tours. www.mylovefromrussia.com
Job Title: Personal Assistant, Interpreter
Description: • Translator and consultant for World Learning Corporation (USA) on Board Development, fundraising, marketing, fiscal management for community-based organizations in Russia.
• Secretary of the Board of Directors of Russian-American Business and Information Centre, which board constituted business and government officials.
• Research in 14 regions of Central and South Russia of over fifty million people who simultaneously gave opinions on the third sector of developing democratic society.
• Personal Assistant to the Peace Corps and USAID Business Director/CEO Teacher Gus Wilhelmy
Job Title: Fundriser, PR Consultant
Description: PR consultant and manager (international project with British partner NACRO of changing attitude to ex-prisoners). DFID and British Council finance project.
Successfully realized fundraising plan for two human rights program by “Planet of People” non-governmental organization.
Education Summary: University City Nizhny Novgorod Philology