- London, GB
- £25 /hr
- Available now
Just finished translating a whole website for Sentinel - a water and heating systems company.
I'm a London based translator, copywriter (having worked in major advertisement agencies), text doctor, proofreader, and voice over artist. With a broad international background,more...I'm a London based translator, copywriter (having worked in major advertisement agencies), text doctor, proofreader, and voice over artist. With a broad international background, I write professionally in English, speak native Spanish AND Brazilian Portuguese AND also Catalan, and I speak native-level fluent English, sometimes doctoring IN ENGLISH academic texts and film/TV scripts for native British writers. I have a masters' degree at RADA (Royal Academy of Dramatic Art), in Text and Performance.
My Spanish translation and localisation of multi-awarded web series Futureduck! helped them get the "Best Series Award by Popular Choice" in the 1st FEW (Festival Español de Webseries).
I have a strong marketing background, having worked as a junior marketing manager at Unilever (Sunsilk, Skip) and sales administration intern at Johnson & Johnson.
It goes without saying that I deliver work quickly and to high quality standards. And I'm also quite fun to work with.
Copywriter, Text Doctor, Translator (English, Spanish, Brazilian Portuguese, Catalan, French), Proofreader
Christina was great. Her feedback was prompt and highly professional. Also, the comments and feedback Christina gave were of great value. Much appreciated and thanks.
Cristina has done some proof reading for us in Brazilian Portuguese and Spanish. She did a great job and delivered very quickly, way ahead deadline. She is responsive and communicates well. We'll definitely work with her again and recommend her to anyone on this website!
Cristina is an excellent English copywriter and proofreader.
Christina goes above and beyond in her work, she did so much more than I expected. It's so good to work with her! :)
No result found
No result found