• Buy
    • Browse Hourlies
    • Post Job
    • Find Freelancers
    • Discover Skills
  • Sell
    • Browse Jobs
    • Post Hourlie
    • Boost Your Sales
    • View Leaderboard
  • How it works
Post Job
Sign upLog in
Claudia P.
Claudia P. Translator
  • Rosario, AR
  • £7 /hr
  • Available now

I provide freelance translation service, from English into Spanish Area Covered: Only Freelance position Work Experience Summary: From 1997 up to the present: Freelance translator.more...I provide freelance translation service, from English into Spanish

Area Covered: Only Freelance position
Work Experience Summary: From 1997 up to the present: Freelance translator. Translation and edition in different fields, as follow:
Medicine General, Healthcare, Biotechnology, chemistry
Reagents for in-vitro diagnostics
Certificates, sanitary approvals, CE, ISO, GMPs, FDA certificates
Electronic devices: user manuals
Issuing Ticket Machines and Smart Card Reading Machines - User manuals • Public Transport - Wayfarer Transit Systems
Veterinary
Environment: reports
Tourism
Contracts and/or agreements (distribution and service agreements)
Business: General; Financing & Banking; Accounting & auditing
Financial Statements (Nuevo Banco de Santa Fe S.A., Argentina)
Hotel Management
Insurance
Personal documents (birth certificates, death certificates, certificate of studies, marriage returns)
Motorcycles • Instruction manuals
Computers: user manuals,
Web pages (RMS Consultancy, UK )
General texts, agreements, marketing (Agency: Trusted Translations Inc., USA)
General texts (Agency: Universe Language Solutions, USA, F&L, from Buenos Aires, Jai Translations, from India)
Business documents, general translations (Costan Marlet S.A.)

Education Summary: Higher Education Institute (I.E.S. “Olga Cossetini) - Rosario, Technical-Scientific and Literary English Translator

School of Arts, National Rosario University (UNR): Portuguese, completed.

Technical Studies Institute (IET), Foreign Trade, March to December, 1995.

Course on Medical Translation, Biophysics Department, School of Medicine, Rosario National University, August to December, 2002

Contact
Claudia P.

Claudia P.

Translator

Contact

- or -

Post A Job

I provide freelance translation service, from English into Spanish Area Covered: Only Freelance position Work Experience Summary: From 1997 up to the present: Freelance translator.more...I provide freelance translation service, from English into Spanish

Area Covered: Only Freelance position
Work Experience Summary: From 1997 up to the present: Freelance translator. Translation and edition in different fields, as follow:
Medicine General, Healthcare, Biotechnology, chemistry
Reagents for in-vitro diagnostics
Certificates, sanitary approvals, CE, ISO, GMPs, FDA certificates
Electronic devices: user manuals
Issuing Ticket Machines and Smart Card Reading Machines - User manuals • Public Transport - Wayfarer Transit Systems
Veterinary
Environment: reports
Tourism
Contracts and/or agreements (distribution and service agreements)
Business: General; Financing & Banking; Accounting & auditing
Financial Statements (Nuevo Banco de Santa Fe S.A., Argentina)
Hotel Management
Insurance
Personal documents (birth certificates, death certificates, certificate of studies, marriage returns)
Motorcycles • Instruction manuals
Computers: user manuals,
Web pages (RMS Consultancy, UK )
General texts, agreements, marketing (Agency: Trusted Translations Inc., USA)
General texts (Agency: Universe Language Solutions, USA, F&L, from Buenos Aires, Jai Translations, from India)
Business documents, general translations (Costan Marlet S.A.)

Education Summary: Higher Education Institute (I.E.S. “Olga Cossetini) - Rosario, Technical-Scientific and Literary English Translator

School of Arts, National Rosario University (UNR): Portuguese, completed.

Technical Studies Institute (IET), Foreign Trade, March to December, 1995.

Course on Medical Translation, Biophysics Department, School of Medicine, Rosario National University, August to December, 2002

  • £7 /hr
  • - (0)
  • Available now
  • Last seen: 01 Dec 2008
  • Rosario, Argentina

Buyer Stats

Projects completed
-
Sellers worked with
-
% Jobs awarded
-
Last project
-
View my Seller Stats

Seller Stats

Rating
-
Projects completed
-
Buyers worked with
-
Last project
-
View my Buyer Stats
  • My Seller Activity
  • My Buyer Activity
  • My Endorsements
- Hide feedback
The user has no activity as Seller

A community of curated freelance talent available to work for you remotely at the click of a button

© 2018 PEOPLE PER HOUR LTD

  • Terms
  • |
  • Privacy
Company
  • About Us
  • Careers
  • Our Team
  • Blog
  • Media
  • Enterprise Solutions
  • SuperTasker
Help
  • How it Works
  • Support
  • Trust & Safety
Resources
  • Directory
  • Find Local Freelancers
  • Economic Research
  • Freelance Economy
  • Stories
  • Hiring a Freelancer
  • Business Cost Calculator
Connect with Us
Get special offers up to 60% off!

© 2018 PEOPLE PER HOUR LTD

  • Terms
  • |
  • Privacy