- Belgrade, RS
- £20 /hr
- Available now
Native Serbian translator and interpreter with more than 300,000 words translated annually. My specializations include: finance, accounting, law, forestry, education, economy,more...Native Serbian translator and interpreter with more than 300,000 words translated annually. My specializations include: finance, accounting, law, forestry, education, economy, etc.
Naturally, I do translations of other materials as well. I also run a translation agency, thus being able to cover other areas and other languages as well.
Area Covered: Belgrade, Serbia
Work Experience Summary: Translation/Interpreting/Proofreading/Editing: from 2004 to date - working both in-house and freelance for many companies, direct clients or intermediaries, including: Dunav Holdings, Inc., PricewaterhouseCoopers, KPMG, GTZ, IFC, Ministry of Finance, Ministry of Economy, CARDS program, Survey (laws in English and Serbian), Deltasport, etc.
Management: as of February 2010 I have been running my own company Bel Translations - specializing in providing translation, interpreting, DTP, language learning and business training services.
Education Summary: Sep 2008-Mar 2009: Universidad Nueva de Granada - Certificate of Proficiency in Spanish Language
Nov 2007-Feb 2008: Instituto Cervantes, Belgrade - Spanish Language Certificate (intermediate level)
1998-2004: University of Belgrade, Department of English Language and Literature - BA in English Language and Literature
Translator and Interpreter