- Waterbeach, GB
- £25 /hr
- Available now
I have been professionally translating a large variety of material from English to Japanese (and vice versa) for over 7 years. I worked for 2 1/2 years at a publishing firm, translatingmore...I have been professionally translating a large variety of material from English to Japanese (and vice versa) for over 7 years. I worked for 2 1/2 years at a publishing firm, translating hobby books, cookery books, and so on. More recently I worked for 4 1/2 years at an international investment firm, translating financial reports, company profiles, company emails, etc.
• Ochanomizu University, Bunkyo-ku, Tokyo (Liberal Arts and Humanities, Philosophy, Ethics, and Art History Course Bachelor’s degree, 03/2006)
• National Teaching Certifications: Social Study at Junior High School / High School, 03/2006
• National Teaching Certifications: English at Junior High School, 02/2012
• MOS Excel 2010 Expert Certification 12/2011
• MOS PowerPoint 2010 Certification 01/2012
• Cambridge University CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults), 15/11/2014
• The 420 hour Advanced Japanese Teacher Training Course, 12/07/2015
Professional English to Japanese Translator
Brilliant work. Thanks Aki!!
Perfect translations. Exceptional and patient professional. Super-recommended!
Great first experience with Aki
Thanks again for speedy and reliable work.
Always helpful and efficient
Aki provided a precise translation and offered a quick turn around. I will definitely work with her again in future. Thank you for your work Aki!
It was pleasure working with Aki. Great communication, excellent work. I will definitely work with her again.
No result found