Yoruba English Translation Projects
Looking for freelance Yoruba English Translation jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Agency or designer/video maker
Fight for Humanity: Founded in March 2019, Fight for Humanity is a Swiss-based non-governmental organization that seeks to reinforce respect for the rights of people exposed to human rights abuses in situations of violence and conflict. It currently implements programs in the Middle East on child protection, the protection of cultural heritage, and peace and social cohesion. Context : Fight for Humanity has been mandated by CARE to develop an Educational Material Package based on a document recently developed called the “Practical Measures Project to Prevent and Mitigate Conflict-Induced Hunger”. States, armed groups, humanitarian/human rights actors, and other civil society and community-based organizations actors will use the material package to better understand, apply, and communicate about the Practical Measures. The package includes a training module, a video, visuals, and a flyer. Objective: Fight for Humanity is looking for an agency or designer/video maker to produce: 8 impactful social media visuals mixing short text and illustrations that can be used to advocate the main messages through social media campaigning. They can also be adapted as stickers. One short video (max. 1 minute) with animated images that can be used during events or online. The soundtrack of the video will include a voice over and music and can also be adapted as radio message when relevant locally. One short and catchy flyer that includes short text and illustrations that could also be adapted into a poster (Infographic). Target audience: Armed actors, both state armed forces and non-state armed groups Humanitarian/human rights actors Civil society and community-based organizations Because the target audiences are so diverse, the material should deliver simple and powerful messages, that would be general enough to be understood in different countries affected by armed conflict. Possible dissemination channels : Social media in the relevant countries Training sessions organized by international or local actors Distribution of flyers and display of the poster General guidelines : There should be a consistency between the videos and the visuals. The material should be positive: it should be colorful and with illustrations that are simple and clear to understand. The material should be in English but might be adapted in other languages when required. The illustrations should mix a wide range of country settings, colors of skin and ethnic background to be used in different countries, examples can be provided. Messages: For the video (animated images), it should quickly present: The link between conflict and hunger and the situation in conflict affected countries. The damage that armed actors can cause to food production and distribution (fields, markets, transport, etc.). Positive measures that armed actors can take to prevent and mitigate food insecurity (selection of the most important practical measures). For the 8 visuals: Each visual should present one clear practical measure through one image with a message. Flyer and poster: They will be built as an infographic with figures and diagrams to present: The link between conflict and hunger and the situation in conflict-affected countries. The damage that armed actors can cause to food production and distribution (fields, markets, transport etc.). Some of the most important practical measures (use of some of the illustrations developed for the visuals). This would be organized in a poster and flyer. Timeline: 1st March - 15th March: procurement and selection of one or two service providers (potentially one video-maker and one graphic designer or alternatively one agency) definition of a draft video script and the 8 messages for the visuals with the project team including consultation with CARE 18 March – 27 March Briefing of the selected service providers Discussion on the script and messages and adaptations if necessary Sharing examples 5 April First storyboard ready for the video First draft of the infographics structure 8 - 12 April Consultation with CARE and the project team to finalize the video final storyboard and the infographic structure Final storyboard ready on 12 April, final structure of the infographics ready 15 April – 10 May Development of the video Sound recording Animation development Titles In parallel, preparation of the 8 visuals and consultations for potential modifications 10 May - 20 May First draft of video ready on 10 May Consultations for minimal modifications Final version of the video and visuals ready on 20 May Finalization of the infographics with the visuals How to apply: Please send a quote and references to info@fightforhumanity.org with the reference “Video design” no later than 17 March 2024. Only complete applications will be considered. Please note that only shortlisted candidates/agencies will be contacted.
21 days ago11 proposalsRemoteNeed people who used different hostings to write real reviews
We are looking for people who used and tested different hosting services provided by various companies on their real experience and wish to write reviews on https://hostings.info/ (payment guaranteed). The reviews should be written in English. They should be short but informative: contain information regarding the hosting service pros and cons, its pricing and quality, e.g. website performance speed, customer support level, reliability. In order to leave a review on our portal, you need to login via LinkedIn or Facebook.
a year ago246 proposalsRemoteSmall Letter Translated from English to Portuguese
I need a native translation of 295 words translated from English to Brazilian Portuguese , written by a man to a women. Quick turnaround required Many thanks Max
3 years ago738 proposalsRemoteCopywriting for Borowski Art Glass 文案 - 博罗夫斯基艺术玻璃
Borowski is a glass art brand that originated in Germany. Borowski passes its fascination for luxury glass artwork to its customers through its objects, including Studio Lines, Outdoor Objects and Art Objects. Borowski’s brand message of Love, Passion and Perfection are displayed with each handcrafted pieces. Our website for Borowski Asia Pacific: https://www.borowski-glass.com.hk 博罗夫斯基是一个起源于德国的玻璃艺术品牌。博罗夫斯基将其对豪华玻璃艺术创作的痴迷和热爱通过其作品传递给客户,包括工作室系列、户外系列和艺术家系列。博罗夫斯基品牌的每一个手工艺术作品都向人们传达了爱,激情和完美。我们的中国官方网站:https://www.borowski-glass.cn Our strategy requires to a continues stream of regular English and/or Chinese blog articles related to all topics (glass or home/garden Lifestyle...) relevant to our products. Each blog post will be between 1000 ~ 2000 words per post. 我们需要寻找顶级的英文及/或中文文案为我们定期提供有关博罗夫斯基艺术作品相关的所有主题(包括:玻璃艺术作品,或者家居/花园等格调高雅的生活方式…) 的博客文章等。每篇博文字数在1000 ~ 2000字之间。 It's a long-term work, and if you are an English native speaker or Chinese native speaker (Bilingual is even better), and have experience writing articles or developing/producing any content for any media types, that would be great. 这是一项长期的工作,如果你有丰富的文案创作或具有为任何类型的媒体开发/创作文案内容的经验(熟悉中英文文案创作更佳),请与我们联系。 This project requires: 这个项目要求具有: - Copywriting expertise 文案经验 - Creativity and ability to conceptualize 专业文案创意和概念化的能力 - Familiarity with Glass Artwork (priority at Art Glass topic writing or experience with story tellings about masterworks etc. is preferred) 熟悉玻璃艺术品(有艺术玻璃主题创作或具有艺术故事叙述经验等的将优先考虑) - Familiarity with Home Lifestyle or Garden/Landscape decoration (good taste at new modern Home decoration, Garden decoration or Landscape decoration etc. as to well implement contemporary art into lifestyle...) 熟悉国内的生活方式或园林/景观装饰(具有过人的现代家居装饰,花园装饰或景观装饰品位,能很好地将当代艺术融入极具格调的生活方式当中……) In your proposal, please share a brief summary of your experience and tell us about your most successful copywriting project to date. 请在你的提案中,分享一个简短的经验总结,并告诉我们你迄今为止最成功的文案项目。
4 years ago45 proposalsRemote