Translation India Projects
Looking for freelance Translation India jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Need A Proposal Translated to Persian/Farsi
I require the expert translation services of a highly skilled Persian/Farsi translator. I have a 10 page real-estate business proposal written in English that needs to be translated to Persian/Farsi with utmost accuracy, fluency and preservation of tone and intended meaning. The translated text must be of the highest quality, read naturally as if originally composed in Persian/Farsi and fully idiomatic. Grammar, punctuation usage and stylistic elements in the target language need to match published standards. The translator chosen for this project should have a minimum of 3 years experience in technical and commercial translation between English and Persian/Farsi. Education in translation studies from a recognised institution is preferable. Samples of prior work must be provided for review. I would like to know when can the project be delivered. The translated proposal text should be provided in Microsoft Word format. I will require the translator to edit and refine the text based on one round of feedback to ensure the utmost clarity and correctness of content. Absolute confidentiality must be maintained regarding all project materials and details. Please indicate your rate for this translation project in your proposal to me.
15 days ago55 proposalsRemoteVAT & EORI Registration
We are seeking a freelancer from the United Kingdom to successfully register our export company in for VAT and EORI with HMRC. Our company is already registered in India and holds a valid GST number. We aim to sell our products through Amazon UK FBA, we do not have any physical establishment in the United Kingdom. The freelancer we are looking for should have experience in handling VAT and EORI registration processes. They should be familiar with the requirements and regulations set by HMRC for businesses selling through Amazon UK FBA. In addition to their technical expertise, we are seeking a freelancer who is reliable, communicative, and has a good understanding of the tax landscape in the United Kingdom. We believe that this partnership will be beneficial for both our company and the freelancer in the long run, as we can rely on their expertise for future tax returns and other related matters. If you are a freelancer from the United Kingdom with experience in VAT and EORI registration, and you are interested in this project, please submit your proposal. We look forward to hearing from you and discussing the details further.
15 hours ago3 proposalsRemoteProofread automatic translations in Romanian and English
I have a Bulgarian and Romanian e-commerce store with around 1100 items. They have short description 3-4 sentences describing the item. We use google translate to automatically translate the item names and descriptions from Bulgarian to English and Romanian, but we would like to find a native speaker who will go through the items and fix the auto-translation mistakes. The job we be regular as we get 50-100 new items each month. Its about 5 min job max on item.
11 days ago29 proposalsRemoteUrgent Proofreading of Terms of Contract ENG - 5214 words
I'm looking for an English native proofreader able to quickly proofread a document (Terms of Contract) within 1-2 days. The total word count is 5214 words. The source text was in Italian and was translated by a professional translator (no machine translation). If available, please send me your best quote, thanks!
16 days ago78 proposalsRemotelayout of a White Paper print and online
I am looking for a freelance to layout a White Paper (About 40 pages). It would need an online and print version. There will be translation in French, German English and Spanish and Portuguese - so online and print version would also be needed adapted to each langages. Graphic charts is already available.
2 days ago6 proposalsRemoteA Multilingual Translation Platform
We are seeking a talented freelancer to design a user-friendly interface for a multilingual translation platform. The platform will enable users to effortlessly translate between multiple languages, with a focus on simplicity, intuitiveness, and accessibility. Key Features: Seamless Translation: The platform should provide a smooth and seamless translation experience for users, regardless of their language proficiency. Multi-language Support: The platform should support a wide range of languages, including popular languages such as English, Spanish, French, and Chinese, as well as less common languages. Intuitive Interface: The interface should be intuitive and easy to navigate, with clear labels, dropdown menus, and buttons that are easy to understand. Customization: Users should be able to customize the platform to their language preferences, including font size, color scheme, and translation options. Real-time Translation: The platform should provide real-time translation capabilities, allowing users to communicate in multiple languages instantly. Security: The platform should prioritize user security and privacy, with robust encryption and authentication measures in place to protect user data. Deadline: The project deadline is [insert deadline], and the freelancer should be available for regular communication and updates throughout the project. If you are a skilled freelancer with experience in designing user-friendly interfaces for translation platforms, we would love to hear from you. Please submit your proposal, including a detailed description of your approach, a mockup of the interface, and a timeline for completion.
23 days ago20 proposalsRemotePowerPoint Plugin
Hi there, I am looking for someone to build a PowerPoint plugin on customised pane that all employees at my company can download it. The requirements are: 1. It allows all employees to access many slide templates that they can utilise at anytime. 2. When new slides are features are added to the plugin then employees can easily update and get the new content 3. It should have good UI on PowerPoint so it’s branded and easy to follow 4. It should have short cuts 5. I am not sure but would be great if we can integrate chat gpt apis into it too but that’s a low priority and depends on efforts and cost. 6. It would be great to add a feature for translating the document to Arabic. Meaning it will flip the slide then turn text to right to left then translate though chat gpt the content. Many thanks,
4 days ago10 proposalsRemoteTranslation of a leaflet
I need a translator to translate a leaflet from English to Dutch and French. The job needs to be completed as soon as possible.
a month ago65 proposalsRemoteTranslate game
Hello! My name is Sergei Praca, and I represent the development team of the gaming project that was advertised by Tom Cruise. We are very interested in translating our project to expand its audience and make it available to players worldwide. We have approached you as an experienced freelancer with a solid reputation in the field of game and media project translation. Considering the scale and uniqueness of our project, we would like to hear your opinion on the cost and time frame for the translation. Please let us know how much you would charge for this project and the deadlines within which you could complete it. We are ready to discuss any details and provide you with access to materials for a more detailed assessment. We look forward to your response and hope for a successful collaboration! Best regards, Sergei Praca Reborn1986 Dubai
a month ago9 proposalsRemoteEnglish to Italian Subtitle translation
We are seeking a skilled translator to accurately translate English dialogues into Italian for a 90-minute film. The project consists of approximately 100 pages, including dialogues accompanied by timelines. We are looking for a competitive price quote for this urgent translation task. If you have experience in subtitling and are available to start immediately, please submit your proposal.
19 days ago69 proposalsRemoteEnglish to Chinese
Hi I am looking for someone that can translate very straight forward facebook advert content from English to Chinese. Im aware that there are some different types of Chinese, and we are looking for the most common version used in Hong Kong. Thanks
9 days ago70 proposalsRemotePortuguese Beta Readers for Paranormal/Werewolf Romance needed
Role Description: We are seeking experienced beta readers who are native Portuguese speakers and highly proficient in English to provide feedback on translations of paranormal/werewolf romance novels. The role involves carefully reading through translated novels, providing detailed feedback to improve accuracy and flow. Responsibilities: Read through fully translated paranormal/werewolf romance novels (approx. 50k-70k words) Identify any issues with grammar, word choice, idioms Provide detailed feedback on language, phrasing, cultural nuances to improve the translation Highlight any context issues where meaning may be lost or unclear in translation Meet set deadlines for completing beta read evaluation of each novel Requirements: Native Portuguese speaker with excellent English proficiency (fluent reading/writing) Avid reader of paranormal romance and werewolf fiction genres Strong editing skills with an eye for detail Familiarity with Portuguese and English idioms/expressions Ability to provide clear, constructive feedback Reliable and able to meet deadlines consistently
9 days ago17 proposalsRemoteTranslation from English to French and Dutch
I need a translator to translate the leaflet from English to Dutch and French.
a month ago103 proposalsRemoteTranslation: English to Spanish and Portuguese
I am seeking proficient translators to convert my documents from English to Spanish and Portuguese. The translated content will be utilized on a specific website, hence accuracy and fluency are paramount. Requirements: 1. Fluency in both Spanish and Portuguese, as well as English. 2. Demonstrable experience in translation. 3. Attention to detail to ensure accuracy in translation. 4. Ability to meet deadlines and deliver high-quality work consistently. 5. Familiarity with the nuances of both languages, ensuring cultural relevance and context. Project Details: - Task: Translate documents from English to Spanish and Portuguese. - Word Count: Approximately 1205 words. - Payment: $65 for the complete translation of 1005 words. - Status: This is a freelance hiring opportunity.
a month ago110 proposalsRemoteASL Interpreter needed
Hiring ASL Interpreter to translate scripts into sign language with warmth and clarity! For e.g.: "Hey there! Today, I'll guide you through making scrumptious cookies! First, gather flour, sugar, butter, eggs, and chocolate chips. Mix them till the dough's smooth. Then, scoop portions onto a baking sheet. Pop them in the oven until golden brown. Lastly, let 'em cool for the perfect chewy goodness! Ready to bake up some magic?
16 hours ago1 proposalRemoteI need a profesional transaltor
I have a medical Report needs translation from Norwegian to English
25 days ago117 proposalsRemoteopportunity
Chatdoc Web App
I’d like to build a Chat PDF website to help travelers translate, understand, and organize documents in foreign languages. I like the design of PopAi.pro and many of its functions. However, some of the features such as the AI Presentation Feature and AI Image generator are not fit for this project. Would it be possible to duplicate this website and keep the other features/tools? What information do you need from me? How long would it take? How much would it cost? Please feel free to ask as many questions as you need.
11 days ago22 proposalsRemoteสัมผัสรัตติกาล / Sampat Ruttikan or known as The Untouched
Hi I was wondering if anybody is interested in doing a Thai series called สัมผัสรัตติกาล / Sampat Ruttikan or known as The Untouched which is 18 episodes. What you need to do is watch the series, add new subtitles, edit the timestamp, fix the spelling, translation, and grammar. When finish with the srt file email me the Ass file instead of a new srt file.
14 days ago8 proposalsRemoteGerman Proofreaders Needed for Paranormal Romance Novels
Needs to hire 2 Freelancers We are seeking experienced proofreaders proficient in both German and English to refine machine translations of paranormal romance novels. Responsibilities: 1.Proofread machine-translated paranormal romance novels from English source text into German 2.Correct errors in grammar, spelling, punctuation 3.Refine and smooth unnatural phrasing to ensure natural and conversational 4.Provide markup of all edits and changes Requirements: 1.Native German speaker with bilingual proficiency in English 2.Avid reader of paranormal romance genres like werewolf, vampire, etc. 3.Excellent command of English grammar, idioms and conversational language 4.High attention to detail to maintain consistency 5.Familiarity with standard proofreading marks and Microsoft Word Track Changes 6.Reliable and able to meet deadlines Payment Rate: $80-- $100 USD flat rate per novel Rate based on average 60,000 word count and will be adjusted for significantly longer/shorter books
10 days ago11 proposalsRemoteAlbanian Interpretor Needed
We are running the type 2 diabetes path to remission service across England. We require an Albanian interpretor who is able to call into sessions to interpret and translate for patients speaking Albanian. Albanian to English and visa versa. Appointment are usually around 20-30 minutes.
17 days ago5 proposalsRemote