Transcription Italian Projects
Looking for freelance Transcription Italian jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
EBook Transcription to Word Document
We are looking for a skilled individual to accurately transcribe a 600-page eBook into a word document. Approximately 215 pages have already been transcribed, and the successful candidate will be responsible for completing the remaining pages. Attention to detail is crucial, as the transcription must adhere to specific font style, headers, footers, indentation, and margins. Requirements: Exceptional typing skills Attention to detail Familiarity with document transcription Proficiency in Microsoft Word functionality Experience in creating tables of contents Special care should be taken to ensure accuracy of the transcription and adherence to formatting instructions. Ideal candidates will have relevant experience in document transcription. Compensation will be determined based on experience and skill level. Your performance will be measured by the accuracy of the transcription and adherence to formatting instructions.
16 days ago61 proposalsRemoteItalian Voice over artist required
Aiming at building a long-term association with the artist. Nature of work: VoiceOver for animated explainer videos along Requirement: The artist should have a good hold over the language, prompt communication and should have their own setup; with perfect output. Budget: 20 USD a minute P.S.- Creating a job here for initial 5 minutes of content. Sample script:- La revisione delle prestazioni operative è un controllo a cui deve essere sottoposto ogni prodotto registrato per garantire che ciascuna unità sia etichettata accuratamente prima che la protezione sia attiva. Durante l'OPR, monitoriamo le unità etichettate per garantire che 1) Ciascuna unità sia etichettata con il codice corretto. 2) Tutte le unità sono etichettate con un codice di trasparenza. Nota: le protezioni di trasparenza non sono attive finché i prodotti non completano il processo OPR. All'avvio dell'OPR, avrai la possibilità di aggiungere altri venditori come distributori. Durante l'OPR, non monitoreremo solo le spedizioni dei venditori che hai aggiunto. Dopo l'attivazione dell'OPR, tutte le unità ricevute dalle tue spedizioni e da questi altri venditori devono disporre di codici di trasparenza.
22 days ago8 proposalsRemoteAudio Translator Needed for English to Italian and French
I am seeking a skilled freelance audio translator to assist with translating my audio/voice-over content from English to Italian and French. The primary aim of this project is to accurately translate audio recordings into written text in both Italian and French languages. - Translating audio recordings from English to Italian and French. - Ensuring accuracy and quality in translations. - Adhering to project deadlines and guidelines. The compensation for this project is set at $55 for translating 1169 words. If you are a motivated and detail-oriented individual with a passion for language translation, looking forward to hearing from you. Please submit your application with relevant experience and qualifications. Note: Kindly ensure that your application complies with People Per Hour's job posting policies.
23 days ago31 proposalsRemoteurgent
*Real-Time Virtual Assistance for Damyant*
https://damyant.com/product-solution.html Damyant is seeking immediate support during crucial client discussions or project meetings, and we are here to provide our Real-Time Virtual Assistance service. Our service seamlessly integrates with AnyDesk, allowing our proficient personal assistant to join the session and provide real-time support. Our assistant listens actively, transcribes vital points, and navigates through ChatGPT to ensure Damyant has access to the insights and support it needs. Damyant can focus solely on the discussion, confident that our assistant is adeptly handling transcription and support tasks. With our service, Damyant will always have the support it needs, right at its fingertips. Contact us today to discover more and schedule Damyant's virtual assistant.
3 hours ago12 proposalsRemoteExpires in 29opportunitypre-funded
Intelligent search on documents in my cloud
My name is Salvatore, I am an Electronics Engineer and I am looking for an artificial intelligence programmer expert in LLM to work with one of my computer engineer collaborators. I don't need online lessons. I need to use LLM APIs that could be LangChain or whatever to train on a folder of files and be able to query them and most likely use something from the open source AI Bloom on my project. I inserted my docx and pdf documents into the cloud. On the site I created a search bar that I use to write what I want to search for in my documents (in italian language). The query/search occurs on all documents and not on one at a time. I want to improve the search in the sense that if I don't write exactly the sentence contained in one of the documents, the database needs to be made intelligent and understand what topic I'm looking for in my documents.
13 days ago18 proposalsRemoteNovels Conversion: Scans to Text
This project primarily involves converting scanned images of novels into editable text. The main focus will be on content and basic formatting, preserving the essence while ensuring readability. Task: Take scans of novels and transcribe them into digital text files. Format Detail: Emphasis is on content and basic formatting over strictly maintaining original formatting. Readability is prioritized. Ideal Skills: Exceptional attention to detail, excellent typing speed and accuracy, and proven experience in similar text conversion tasks. The candidate should also have a good comprehension of the English language to ensure accuracy in the transcription. Experience with OCR software would be an advantage.
14 days ago50 proposalsRemoteMagazine Feature Article
Need someone capable of taking two audio recordings of interviews and turn them into ONE interesting sporting feature of about 1500 to 2000 words. Note - this is not transcription. It's about creating an article from the content of recordings - synopsis, article and conclusion. Please give price, turnaround time and experience in providing published magazine articles.
a month ago34 proposalsRemoteUnification of Italy and Export Site
The project involves merging the existing innovita.it and innovita-export.com into a single website. The primary domain will be innovita.it, with innovita-export.com redirecting to it. The starting point for the project will be innovita-export.com since it already has a structure oriented towards multi-language management. This project will be modified to include the QR Code function (currently only supported by the Italian site) and will handle variants for the Academy, Assistance, Sales, and Support pages based on the selected country: if Italy is selected, it will display the structure currently used by innovita.it; if it's another country, it will display the structure used by innovita-export.com. Italian language content will be imported into the structure of the new site. Additionally, a banner will be implemented for recognizing the user's geographical location to suggest a selection based on the desired market and language.
13 days ago8 proposalsRemoteMultilingual Customer Support for Long-Term Collaboration
Project Description: We are seeking Customer Support Specialists fluent in multiple languages for a long-term project aimed at delivering exceptional assistance and support to our diverse client base. This ongoing project will require a commitment to quality. The contract is carried out only through the platform! Responsibilities: - Provide comprehensive customer support and assistance across various platforms (email, chat, and phone). - Troubleshoot and resolve client inquiries efficiently and accurately. - Maintain a high level of client satisfaction through effective communication and problem-solving skills. - Collaborate with our international team to share insights and best practices. Requirements: - Proficiency in at least two of the following languages is required: German, French, Italian, English, Spanish, Portuguese, Japanese, Dutch, Polish, Mandarin, Brazilian Portuguese, and Korean. - Exceptional communication skills, both written and verbal. - Strong problem-solving abilities and a customer-oriented approach. - Experience in customer service or support roles is preferred but not essential. - Ability to work flexibly and adapt to changing priorities. What We Offer: - An opportunity to be part of an exciting, long-term project with the potential for growth and development. - Competitive compensation, commensurate with experience and language proficiency. - A supportive and collaborative international work environment.
a month ago33 proposalsRemote
Past "Transcription-italian" Projects
translation of iinstruction manual from english to italian
I require the translation of a small instruction manual from English to Italian. The manual is for a home electronics product and guides the user through set-up, operation and basic troubleshooting. It consists of approximately 10 pages of text along with several diagrams and images to illustrate key points. The translation needs to accurately convey all information contained in the English version while using natural Italian language and terminology typical for such a manual. The translated text will be incorporated into a new layout of the manual in Italian with well combined design . Priority will be given to prompt completion at a competitive rate.
opportunity
Investment agreement review SSA
Hi there I have recently invested into a ltd company and am a share holder. I have received a legal document no more than 10 pages which I need to be reviewed. It’s a best practice method just to ensure I am protected and my money is safe. I would also like to forward on the email thread which is about 10 emails, very short transcripts. There’s a couple Of points I was unsure of and wanted to get some advice on.
Add Italian subtitles to a video
We are seeking a skilled freelancer to add Italian subtitles to a video. The project entails translating existing Spanish subtitles to Italian, removing the Spanish text, and inputting the Italian subtitles for an English/American video that is approximately 4 minutes long. The translation must be authentic and accurate, meeting a high standard of quality. The freelancer should have experience in subtitling and be able to complete the project within 1 week. If you are a talented linguist with a passion for translation, we encourage you to apply for this project.
Need ENG Proofreading and light edit a RPG made in ITA
Please read the entire description before sending in your proposal. I need someone to proofread and light edit a quickstart for a GDR. Word length 113k Please read the following! The setting is humorous; we joke about sex, drugs, murder, satan, god. Please do not apply if you will not be able to handle this. If the work is done well, there is the entire Handbook to do as well. I have attached a small sample of the story from the middle of the book to show my writing style and give ideas of how much work may need doing. Now, for those interested, please state how much you will want. I've added a random budget, but I'm happy to pay more for it. If you're happy to, please edit part of the file to show your editing/proofreading skills. I'll explain the tone to use and other things when you'll contact me. P.S. We're italians, and being italian might help you understand better some things, but it's not mandatory.
Webinar transcript
I need a transcriber to proofread and correct the audio transcription from a webinar. The webinar is approx. 1 hour long. We have used Word's transcription software to create a word version. However this needs checking and correcting. We are a financial services company so there are some acronyms within the webinar audio.
Guitar piece transcription
I`ve got a youtube video, a guy playing guitar ( good quality sound, showing the neck and the picking), and I wondered if it could be transcribed to a guitar tab format. It`s a flamenco /jazzy improv on the Gypsy King Pharaon song, about 3.30 min long. https://www.youtube.com/watch?v=HiGhQzGjRdA
English to Italian Subtitle translation
We are seeking a skilled translator to accurately translate English dialogues into Italian for a 90-minute film. The project consists of approximately 100 pages, including dialogues accompanied by timelines. We are looking for a competitive price quote for this urgent translation task. If you have experience in subtitling and are available to start immediately, please submit your proposal.
Transcribe a YouTube video
I need a verbatim transcript of this you tube video https://youtu.be/1_se-e0Dz90?si=ibmNRuHDiXYeOUy3
pre-funded
English transcription for webinar (English) - URL provided
Quick turnaround, accurate transcription required for webinar (1 hour long) URL: https://www.themindtothrive.com/watch-webinar?cf_uvid=271da710108ef017d6a91b2ba7bfe0b0 Webinar is English - transcription required is English
Seeking participant recruitment in Italy
GetWhy is Denmark based consumer insights company that is doing research and urgently is looking recruitment assistance. Looking for Italian speaking freelancer located in Italy who can help identify relevant participant for our study. For each successfully completed participation we will reward you with 30 euro.
Urgent Proofreading of Terms of Contract ENG - 5214 words
I'm looking for an English native proofreader able to quickly proofread a document (Terms of Contract) within 1-2 days. The total word count is 5214 words. The source text was in Italian and was translated by a professional translator (no machine translation). If available, please send me your best quote, thanks!