Online Platform translation from English to Hungarian - QUICK TURNAROUND

Hi!

We are a tech company with an URGENT request to translate our platform into Hungarian by Thursday 30th June.

We use an online site called Web Translate It to which we give you access as a translator and you work directly online. You will see a list of English strings in the left hand column and you type the LANGUAGE counterpart in the right hand column - it’s very easy to use and means you can work from home.

There are approximately 8,000 words to translate as well as a couple hours of testing (at £10/hour) to do on the platform and we would need it to be done by Thursday 30th June.

Here are a few sample segments to give you a general idea of our terminology:

- Consecutive failed logins limit exceeded, account is disabled.
- Email should look like an email address.
- Login should use only letters, numbers, spaces, and .-_@ please.
- You did not provide any details for authentication.
- There were problems with the following fields:
- The page you are looking for doesn't exist. Please check the URL and try again.
- Doesn't match confirmation
- Videos hosted at Vimeo or YouTube only