English to Italian translations for company website by a native Italian speaker

We are looking for English to Italian translations for our company websites. To understand the scope of work please visit our websites

1. http://www.configuratorsolutions.com
2. http://www.pumpcpq.com
3. http://www.valvecpq.com

The content is technical and deals with industrial products that are engineered – to – order/mechanical in nature.

About Configurator Solutions: We develop product configurator / CPQ (Configure, Price, Quote) software for manufacturers of engineered-to-order (ETO) products & equipment such as control valves, safety valves, steam traps, pumps, gauges, fans & blowers, compressors, silencers, etc. precise is our guided selling configurator platform. It offers functionally-rich capabilities for product sizing, selection & configuration as well as pricing, quote generation & data analytics.

Please send us your quotes for translation time & cost for each of these 3 websites, separately. Also share samples of your translation work, especially if it involves mechanical engineering subjects.

Do note that we might split up the project into 2 or 3 parts (websites) in order to meet our deadlines.

Let us know what additional information needs to be provided in order to start with the job.

Regards,
Aastha.