Help me convert a website from English into Russian
- or -
Post a project like this4047
£20/hr(approx. $25/hr)
- Posted:
- Proposals: 1
- Remote
- #221095
- Awarded
Description
Experience Level: Intermediate
I am looking for someone (preferably Russian) to help me convert an website (currently in English) into Russian. The English website is to be rebranded by another company and used as a 'white label' website for customers in Russia.
I will be able to supply all the Russian copy so this is not a translation job - I want someone to:
1) Convert all fonts to Cyrillic in the site
2) Flow in all the supplied Russian copy into the HTML pages, and make sure it goes in all the correct places so there are no major errors in the text
3) Change / add some forms fields on the registration sign-up pages
4) For testing purposes and final approval of the conversion there may be some communication involved with the Russian company to check all is ok and looks good for them at their end.
The website will stay largely the same, however there will be some form field editing involved - possibly be some extra additions or changes to this list but nothing major.
The website is http://www.tracemeluggagetracker.com/home
Thanks
Chris
I will be able to supply all the Russian copy so this is not a translation job - I want someone to:
1) Convert all fonts to Cyrillic in the site
2) Flow in all the supplied Russian copy into the HTML pages, and make sure it goes in all the correct places so there are no major errors in the text
3) Change / add some forms fields on the registration sign-up pages
4) For testing purposes and final approval of the conversion there may be some communication involved with the Russian company to check all is ok and looks good for them at their end.
The website will stay largely the same, however there will be some form field editing involved - possibly be some extra additions or changes to this list but nothing major.
The website is http://www.tracemeluggagetracker.com/home
Thanks
Chris
Chris P.
100% (18)Projects Completed
28
Freelancers worked with
27
Projects awarded
47%
Last project
13 Mar 2024
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies