Timing Chinese subtitles to English Voiceover (both transcripts provided)
- or -
Post a project like this2035
£50(approx. $62)
- Posted:
- Proposals: 2
- Remote
- #2123210
- PRE-FUNDED
- Awarded
Description
Experience Level: Intermediate
We have an English voiceover with English & Chinese transcript. We need subtitles/captions created that time with the script. We have broken the translation down to sentences, so it should be a pretty straightforward task.
We simply need a blank screen, with subtitles appearing (usual subtitle format), so the client can sign-off the timings and allow us to work the visuals in to the piece.
This should be a very straight-forward task, but we need it turned around asap. This evening if possible.
We simply need a blank screen, with subtitles appearing (usual subtitle format), so the client can sign-off the timings and allow us to work the visuals in to the piece.
This should be a very straight-forward task, but we need it turned around asap. This evening if possible.
Tim J.
99% (61)Projects Completed
31
Freelancers worked with
28
Projects awarded
53%
Last project
19 May 2022
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
Hello Tim
Can you kindly tell us the length of video?
701568
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies