Simple video editing (some Italian language comprehension required)
- or -
Post a project like this$100
- Posted:
- Proposals: 10
- Remote
- #2264430
- Expired
After effects |vfx | 2d/ 3d animation|Adobe illustrator|motion graphics| video editing| whiteboard animation|Logo design|wordpress| promo video
Islamabad
13998859141216196372124487222471722560452498920253517925493732571114
Description
Experience Level: Expert
Estimated project duration: 1 day or less
We have 35, each roughly one minute-long, videos (often shorter) with matching voiceover audio files in Italian.
The job is to add the matching voiceover audio to each video and sync the transitions so that the text in the video flows well with the voiceover.
At some points, you may need to slow a segment of the video or remove/add a pause to the audio of the voiceover.
We will provide the video and audio files. You can use the video editing software of your preference (Premiere, FinalCut or iMovie) but please deliver the files as min 720kbps mp4.
In total, 225 videos (35 in each language) are being made in Italian, Italian, Italian, Spanish and Italian – if you have a good ear for more than one of these languages, please feel free to sign up for these other jobs too, but note that the deadline is next week!
Requirements:
Some previous experience in basic video editing
An understanding of Italian (to ensure that the transitions work well)
Sample:
Example attached of a finished English version of one of the videos
The job is to add the matching voiceover audio to each video and sync the transitions so that the text in the video flows well with the voiceover.
At some points, you may need to slow a segment of the video or remove/add a pause to the audio of the voiceover.
We will provide the video and audio files. You can use the video editing software of your preference (Premiere, FinalCut or iMovie) but please deliver the files as min 720kbps mp4.
In total, 225 videos (35 in each language) are being made in Italian, Italian, Italian, Spanish and Italian – if you have a good ear for more than one of these languages, please feel free to sign up for these other jobs too, but note that the deadline is next week!
Requirements:
Some previous experience in basic video editing
An understanding of Italian (to ensure that the transitions work well)
Sample:
Example attached of a finished English version of one of the videos
Myrecovery D.
100% (115)Projects Completed
106
Freelancers worked with
11
Projects awarded
70%
Last project
5 Apr 2024
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies