I need to employ someone to help translate some Spanish Dialogue in a short film into English, to use as subtitles.
It is incredibly short notice, and last minute as it needs to be done by the end of tomorrow or sooner if remotely possible
. Of course I understand if it's not possible, but if you think you might be able to squeeze it in, please let me know.
Here is the film (an early edit, which contains all the dialogue:
The sections that I need help translating are:
0 - 0:40
13:00 - 14:21
16:45 - 17:30
17:50 - 20:00
Let me know if it is possible, what the best way to proceed is.
Many thanks for your time,
Seth P.100% (2)
Create an account now and send a proposal now to get this project.Sign up
Clarification Board Ask a Question
If you can send me the password for Vimeo will be able to see it, as you say it is very urgent.
Seth theirs no problem in doing it, but Vimeo says the video is private. Doesn't allow me to see it.