Swedish to English Translator
4747
£300(approx. $375)
- Posted:
- Proposals: 4
- Remote
- #65639
- Archived
Description
Experience Level: Expert
I work for a UK based research agency who conducts customer interviews and observations within retail environments. We are set to conduct some in-store research in Sweden and are in need of a person who is willing to provide a translation service.
This work involves speaking with customers within sports stores across Sweden. We require a person who is fluent in both English and Swedish, who can interview people in the local dialect from an English-written questionnaire, then write down their responses in English.
The person we need must be willing to travel to Sweden on 6th April 2011. The in-store research will be conducted on 7th April in Stockholm, 8th April in Malmo, and 9th April in Goteborg. All accomodation and transport expenses (including outbound & return flights/travel between cities) will be met by the company, and we will offer a total of £300 for completing this work.
Another researcher from our company will be with you in-store to talk you through the questionnaire and answer any questions you may have. We hope to capture around 20 interviews per day, which is an easily achieveable target based on our previous research. This is a genuine opportunity for the right person, and would hopefully lead to further work in the future.
If you have any further questions, please do not hesitate to contact me.
Chris Anderson
This work involves speaking with customers within sports stores across Sweden. We require a person who is fluent in both English and Swedish, who can interview people in the local dialect from an English-written questionnaire, then write down their responses in English.
The person we need must be willing to travel to Sweden on 6th April 2011. The in-store research will be conducted on 7th April in Stockholm, 8th April in Malmo, and 9th April in Goteborg. All accomodation and transport expenses (including outbound & return flights/travel between cities) will be met by the company, and we will offer a total of £300 for completing this work.
Another researcher from our company will be with you in-store to talk you through the questionnaire and answer any questions you may have. We hope to capture around 20 interviews per day, which is an easily achieveable target based on our previous research. This is a genuine opportunity for the right person, and would hopefully lead to further work in the future.
If you have any further questions, please do not hesitate to contact me.
Chris Anderson
Chris A.
0% (0)Projects Completed
-
Freelancers worked with
-
Projects awarded
0%
Last project
25 Apr 2024
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies