Translating help centre text from English to French
- or -
Post a project like this1611
€300(approx. $322)
- Posted:
- Proposals: 8
- Remote
- #2592008
- OPPORTUNITY
- Awarded
Native French, professional translator (French, English, Portuguese, Spanish)
Sheffield
International Transactional Lawyer and Corporate Legal Counsel (Specialism: Tax law & Investment(s); Finance law & regulation) (MBA Candidate)
London
1413477524099235991226222992730410324660732890193302382
Description
Experience Level: Intermediate
Estimated project duration: less than 1 week
11 FAQ English questions + answers (about a 1000 words) need to be translated to French in an Excel file. In addition, a manual for starting clients with 2550 words has to be translated too. Some familiarity with our platform is required, so some terms need some context from a demo environment.
Our company is a SaaS company, offering a web&app platform/portal for the stakeholders of shopping destinations. The manual is mainly about the structure and roles that exist on the platform (first part in screenshots). You can take a look at www.chainels.com. If you prefer, we can also have a 30min call about the project.
Delivery date (deadline) is this Thursday (31st of October) by the end of the day.
Our company is a SaaS company, offering a web&app platform/portal for the stakeholders of shopping destinations. The manual is mainly about the structure and roles that exist on the platform (first part in screenshots). You can take a look at www.chainels.com. If you prefer, we can also have a 30min call about the project.
Delivery date (deadline) is this Thursday (31st of October) by the end of the day.
Bart K.
100% (40)Projects Completed
33
Freelancers worked with
18
Projects awarded
97%
Last project
30 Sep 2021
Netherlands
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies