Ho bisogno di uno traduttore per un libro da italiano a francese
- or -
Post a project like this€500(approx. $534)
- Posted:
- Proposals: 6
- Remote
- #1803512
- OPPORTUNITY
- Expired
The #1 Translation Service on PPH - 10+ Years, 400+ Clients, 800+ Projects
Cannanore
2627566287781223608183193318893221920207
Description
Experience Level: Expert
Ciao,
Sto cercando un traduttore da italiano a francese per un libro. Il traduttore deve essere bilingue.
Il genere del libro è uno psico-thriller, quindi il linguggio sarà un po' ricercato. La storia è ambientata in un liceo della Francia con uno studente italiano.
Lascio una lettera scritta da uno dei protagonisti come campione. Per inviare una proposta dovrete tradurre la lettera. Sarà compito mio valutare se andrà bene o no.
Il mio budget è un po' ristretto: 500€
Sto cercando un traduttore da italiano a francese per un libro. Il traduttore deve essere bilingue.
Il genere del libro è uno psico-thriller, quindi il linguggio sarà un po' ricercato. La storia è ambientata in un liceo della Francia con uno studente italiano.
Lascio una lettera scritta da uno dei protagonisti come campione. Per inviare una proposta dovrete tradurre la lettera. Sarà compito mio valutare se andrà bene o no.
Il mio budget è un po' ristretto: 500€
Amin H.
0% (0)Projects Completed
-
Freelancers worked with
-
Projects awarded
0%
Last project
18 Apr 2024
France
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
Caro Signore,
Sono un traduttore italiano-francese con oltre 6 anni di esperienza. Il francese è la mia lingua madre. Ma, ho anche esperto in lingua italiana.
Sono principalmente specializzato in IT (progetti su larga scala di software e localizzazione di siti Web), sistemi di sicurezza e traduzioni commerciali e di marketing. Lavoro anche su molti progetti legati alle scienze sociali e alla psicologia.
Se avete bisogno di ulteriori informazioni, fatemelo sapere. Sarei lieto di sottopormi a un test di traduzione per dimostrare la mia qualifica.
Grazie!
I migliori saluti,
Morium Begum
550017
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies