phoenix
phoenixPhoenix - Your AI Assistant
Inactive session will be ended in 24 hours
End Session

Graphic design

  • Posted:
  • Proposals: 2
  • Remote
  • #1770300
  • Awarded
Muhammad B.Donna H. have already sent a proposal.
  • 6

Description

Experience Level: Intermediate
Design details: Hello,
We have a product that only has the product information on the box in English and we need to add a French translation next to it also, so some editing and layout change needs to be done..
We have the text for both languages, just need some layout change.
The original info is on a pdf format.
**Job is Urgent**
Content on the front/back side and body: I have the design in pdf format now
Ideas for the visual style: Box cover
Preferred colors: same as original
Extra notes:

New Proposal

Login to your account and send a proposal now to get this project.

Log in

Clarification Board Ask a Question

  • Chris R.

    Hi Arieh
    I've just checked and I'm afraid the image isn't editable - whoever created it must have exported it - possibly from Photoshop as a single image. Do you have the original source file it was created with?
    Thanks
    Chris

    Arieh B.30 Oct 2017

    I was told it was since it's a pdf file

    Chris R.30 Oct 2017

    Hi Arieh
    Sorry - I opened it in Acrobat Pro and converted it to editable. It will only allow me to edit the image in entirity. The only text I can edit is the dimension measurements. Whoever created it has exported it as a single image. It is editable in that I can move, scale and rotate it but will need the original source file to edit the text. This doesn't look like it was created in Acrobat but some other App and exported. Whoever did exported it so that it can't be edited it. I've tried in Photoshop but it becomes a single image. Do you have the source file? Who created it?
    Best
    Chris

  • Darrell I.

    Hi Arieh is it possible to see the PDF?

    Darrell

    Arieh B.30 Oct 2017

    Yes of course but how can I upload it?

    Darrell I.30 Oct 2017

    Hi Arieh, on the section where you posted the job there should be an area that asks if you want to upload a file!

    Darrell