Change text in PDF Brochure (no source file) from English to Italian (text provided)
- or -
Post a project like this2200
$10
- Posted:
- Proposals: 3
- Remote
- #1932441
- Completed
Description
Experience Level: Entry
Estimated project duration: 1 day or less
My usual graphic designer does this kind of job in 60-90 minutes
Design details: Design is given
Text needs to be substituted from English to Italian
Number of pages needed: 11 pages
Content on the front/back side and body: all pages
Ideas for the visual style: given
Things to avoid:
- ensure accents are on words and superscripts are respected.
- fonts should be consistent with fonts of original brochure
Preferred colours: given
Extra notes:
- 4 versions in total:
V1: original text Lifestyle Resort, Blackpool WITH Socinvest contact details on last page
V2: original text WITHOUT Socinvest contact details on last page
V3: modified text (62 words different in Red) Resort Benessere Queens Promenade WITH Socinvest contact details on last page
V4: modified text (62 words different in Red) Resort Benessere Queens Promenade WITHOUT Socinvest contact details on last page
- INSTRUCTIONS IN THE WORD DOCUMENTS ARE IN PURPLE. Do not copy the instructions on the pdf brochures
- The text in red needs to be in black on the final Resort Benessere Queens Promenade brochures
- Please name the final PDFs as follows :
Resort Benessere Blackpool SOC
Resort Benessere Blackpool UB
Resort Benessere Queens Promenade SOC
Resort Benessere Queens Promenade UB
- Contact details SOCINVEST to be placed on last page of brochures Resort Benessere Blackpool SOC and Resort Benessere Queens Promenade SOC
- Job to be completed by this evening or please
Design details: Design is given
Text needs to be substituted from English to Italian
Number of pages needed: 11 pages
Content on the front/back side and body: all pages
Ideas for the visual style: given
Things to avoid:
- ensure accents are on words and superscripts are respected.
- fonts should be consistent with fonts of original brochure
Preferred colours: given
Extra notes:
- 4 versions in total:
V1: original text Lifestyle Resort, Blackpool WITH Socinvest contact details on last page
V2: original text WITHOUT Socinvest contact details on last page
V3: modified text (62 words different in Red) Resort Benessere Queens Promenade WITH Socinvest contact details on last page
V4: modified text (62 words different in Red) Resort Benessere Queens Promenade WITHOUT Socinvest contact details on last page
- INSTRUCTIONS IN THE WORD DOCUMENTS ARE IN PURPLE. Do not copy the instructions on the pdf brochures
- The text in red needs to be in black on the final Resort Benessere Queens Promenade brochures
- Please name the final PDFs as follows :
Resort Benessere Blackpool SOC
Resort Benessere Blackpool UB
Resort Benessere Queens Promenade SOC
Resort Benessere Queens Promenade UB
- Contact details SOCINVEST to be placed on last page of brochures Resort Benessere Blackpool SOC and Resort Benessere Queens Promenade SOC
- Job to be completed by this evening or please
Roberto P.
98% (9)Projects Completed
7
Freelancers worked with
6
Projects awarded
69%
Last project
14 May 2018
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
Hello ! which format do need finally ?
Roberto P.11 Mar 20184 pdfs
-
Hello ! which format do need finally ?
607520607519
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies