Japanese Projects
Looking for freelance Japanese jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Translation
I am looking for a professional speaking in Japanese. I have document in Japanese and it's translation to English but would like to receive your feedback regarding the accuracy of the translation by comparing samples of these documents.
21 days ago23 proposalsRemoteMultilingual Customer Support for Long-Term Collaboration
Project Description: We are seeking Customer Support Specialists fluent in multiple languages for a long-term project aimed at delivering exceptional assistance and support to our diverse client base. This ongoing project will require a commitment to quality. The contract is carried out only through the platform! Responsibilities: - Provide comprehensive customer support and assistance across various platforms (email, chat, and phone). - Troubleshoot and resolve client inquiries efficiently and accurately. - Maintain a high level of client satisfaction through effective communication and problem-solving skills. - Collaborate with our international team to share insights and best practices. Requirements: - Proficiency in at least two of the following languages is required: German, French, Italian, English, Spanish, Portuguese, Japanese, Dutch, Polish, Mandarin, Brazilian Portuguese, and Korean. - Exceptional communication skills, both written and verbal. - Strong problem-solving abilities and a customer-oriented approach. - Experience in customer service or support roles is preferred but not essential. - Ability to work flexibly and adapt to changing priorities. What We Offer: - An opportunity to be part of an exciting, long-term project with the potential for growth and development. - Competitive compensation, commensurate with experience and language proficiency. - A supportive and collaborative international work environment.
8 days ago21 proposalsRemoteTranslation/Localization Project Manager
We are looking for an enthusiastic and professional Localization Project Manager who will successfully drive localization projects of all shapes and sizes from conception to completion. You will be responsible for managing the end-to-end localization process. Great communication skills and the ability to maintain tight relationships across a broad set of partners and clients are crucial for this position. Experience working with international teams and a track record of excellent customer service are huge pluses as well. You will report directly to your regional US manager. Key Responsibilities: Managing localization projects from beginning to end, working closely with clients, linguists, Quality Control team, external vendors and other departments. Working closely with external and internal language service providers to ensure on-time, high-quality translation delivery. Developing and executing project plans and workflows, managing time, budget, resources and quality control. Creating and managing internal versions of localization project plans Running and managing the translation projects from initial planning to delivery Putting together excellent teams of freelance translators and editors based on project needs Managing translators to ensure quality and adherence to timeline on all projects Develop and submit timely and accurate quotes to clients. Establishing and managing a project budget Organizing and verifying project files for final delivery to our clients Ensure projects are completed and delivered to clients within the timeline and with ultimate attention to quality. Providing exceptional customer service during the project and beyond Providing support for translators Attend client and team meetings as necessary Basic Qualifications: BA or BS or equivalent 3-4 years of experience of localization industry Proven multi-tasking skills, ability to work under strict deadlines Fast learner and the ability to pick up new skills and technologies Common sense with exceptional problem solving skills Good at interacting with people, ability to work within a team and individually Ability to work well with translators from different cultures and time zones Preforms well under pressure with the ability manage multiple projects and translators at the same time. Experience using Microsoft Office tools; experience Experience with DTP and applications such as Adobe Illustrator and InDesign is a plus Fluent verbal and written English Solid understanding of consumer expectations in the localization industry. Proficiency in CAT tools (Trados, MemoQ, Memsource) Prior experience managing and leading teams in the localization space Additional language other than English is needed (Spanish strongly preferred, French or Japanese)
9 days ago10 proposalsRemote
Past "Japanese" Projects
Interview transcription
I am looking for transcribers who are comfortable transcribing the Japanese accent. Interviewer is English. Only UK based transcribers will be considered. Interviews are in English language. Interview is 55 minutes long.
Two logo for my kids
Hello, I have two boys who are nicknames bear and rooster. I would like a stylistic logo designed. Ideally something that looks like a Japanese writing. A logo that is 7 or 8 single pen strokes that would look like a bear and one that looks like rooster. I would like the design to be simple with straight lines as much as possible. 1. A bear head/face in profile. 2. A rooster head/face in profile. (without a prominent wattle) I would like the images to be stylized so the boys can sketch them. So more a representation of rooster/bear than an exact copy. Something like the kukiri brand symbol was my inspiration for the idea, I hope this makes sense. tb
opportunity
International Relations and Geopolitics Experts wanted
Chinritsu Capital Consulting is a Japanese consulting company with headquarters in Tokyo. We work with companies, financial institutions, and nonprofits to help them manage their risk exposure to the Asian market and the American market. We provide policy risk reports to our clients and enable them to be more strategic about their engagement with international business. For more info, check our website: http://www.chinritsu.com/ We seek highly motivated experts to join us: 1. Undergraduate or postgraduate degree required. 2. a relative educational background or work experience in international relations, geopolitics, political science, etc. 3. strong knowledge of the private and public sectors in Asia, the US, Europe, Middle East. 4. strong English writing and communication 5. motivated and able to adapt to a fast-paced, dynamic environment 6. if having a media and news background: interview skills with attention to detail and relevant work experience are preferred Job Responsibilities We provide part-time jobs and could work remotely. The job responsibilities include: 1. Research current international affairs topics including, but not limited to, international relations, international trade policies, and tech policy in main countries; 2. Conduct media research and interview experts to follow the topic and complete the research reports; 3. Research data and information to analyze policy and economic conditions, and predict next trends; 4. Assist with various other research tasks as assigned. We encourage people from any part of the world to apply. Thank you!
opportunity
Spa Interior & Render Designer (Fast-Track Project)
MOST COMPLETE JOB IN 1 WEEK - attach your work or we will not reply Are you a creative and visionary interior designer with a penchant for creating spaces that embody the essence of raw, Scandi-Japanese, modern organic aesthetics? Do you have experience in turning AutoCAD files into beautifully designed and fully rendered spa interiors? we are seeking a passionate and experienced Spa Interior & Render Designer who can transform our space into an oasis of relaxation and style. Our spa is set in the stunning Marina, offering canal and yacht views, and we're looking for someone who can create a unique, serene, and aesthetically captivating environment both inside and out. Key Responsibilities: Create a captivating outdoor signage design. Develop outdoor cladding designs that align with the spa's aesthetic. Design the interior layout of the spa, encompassing 8 treatment rooms, a coffee bar, a lounge area, a toilet, a reception area, stairs, a kitchen, a nail bar, a hygiene room, a consultation room, ASTHETICS, VIP room, and pedicure areas. Bring our vision of raw, Scandi-Japanese, modern organic design to life. Provide fully rendered design concepts, both for the interior each room and exterior. Produce comprehensive layout plans to ensure efficient and harmonious use of space. Collaborate closely to bring the spa's unique concept to fruition. Execute the project with speed and precision while maintaining the highest quality standards. Requirements: Proven experience as a spa or wellness interior designer with a strong portfolio. Proficiency in AutoCAD and other design software. Ability to work on a fast-track project without compromising design quality. A strong understanding of raw, Scandi-Japanese, and modern organic design sensibilities. Exceptional attention to detail and a creative mindset. Strong teamwork and communication skills. Adeptness at managing a project from concept to completion. 3D RENDERS, LAYOUT, FULL SET OF DRAWINGS AND MATERIAL SPECS Interested candidates should submit their portfolios in this style.
Graphic Designer for Logo, Brand Style Guide, and T-Shirts
Hello! I'm looking for a graphic designer who can help me with the following: 1. Logo 2. Brand Style Guide (Fonts, color palette, etc.) 3. T-Shirt Graphics There may be some other graphic design work needed over time as well, such as website graphics, etc., but for now, these are the main items. We'll start with the logo and see how that goes before moving on to 2 and 3. A little about the business: We are a print-on-demand tee shirt company from the Pacific Northwest of Canada. The vibe I am going for with this brand is American vintage meets Japanese traditional meets the Pacific Northwest (tall trees, cold seas). More of a grunge rock style. Please send examples of past work or a portfolio when applying. Thanks :)
An Action Adventure in Japan
Write a 5000-word fictional action-adventure set in real-world Japanese cities mountainous villages and coastal hamlets. The Japanese habits, culture, buildings, and terminology must be well reached. Protagonist and a hierarchy of different types of Antagonists. The protagonist is alone, a boy of 18 exploring, who is in a group tour of Japan and gets accidentally distracted in a public place such as a museum and involved in the actions of an international crime syndicate. The protagonist makes key decisions that affect the plot, primarily influencing the story and propelling it forward, and the character faces the most significant obstacles. The story will contain subplots. The protagonist makes a new friend in each subplot. The story must have different types of chases, running, bicycles, motorcycles, cars, trains, planes....etc. The story must be fast-paced with action on every page so a reader of 14 years will turn to read the next page. Full of escalating plot lines lead 95% of the way through to the resolution where the antagonists are caught, then the protagonist is declared a hero and is appreciated and thanked. The end. By accepting you agree this to be a ghostwritten story and all work will be subject to total non-disclosure to anyone other than the two parties in this transaction.
opportunity
Anime poster
HI, I'd like to design a poster as a Christmas present for my family. It would feature my daughter and niece in manga style. I will send a few photos of the girls to the person who I work with. The images should show kick ass young women and NOT be sexualised in any way. There can be some Japanese character writing but also include their names and "Christmas 2021". Maybe it can look like the cover of a comic. Once Ive selected someone we can work together to get the right look and design, maybe there will be a few changes to get right but I will also let you do your magic! Thanks DG
Need Japanese SEO Expert to boost Organic Rankings and SEO
Greetings! We are looking for an SEO freelancer for boosting our website's organic rankings and visibility in the Japan location. We must rank and boost our brand presence and visibility across all major search engines in Japan Detailed Requirements: Goal: Boost our Organic Visibility, SEO and Rankings for Japan Location Description We are looking for an SEO freelancer for boosting our website's organic rankings and visibility in the Japan location. We must rank and boost our brand presence and visibility across all major search engines in Japan - Google - https://www.google.co.jp/, Yahoo! - https://www.yahoo.co.jp/, Bing - https://www.bing.com/?cc=jp, DuckDuckGo - https://duckduckgo.com/?q=japan, Ecosia - https://www.ecosia.org/ and Yandex - https://yandex.com/ Requirements: Must be based in Japan Location Must speak Japanese as Native Language (Read, Write, Speak) Must improve our local SEO and Brand visibility in the Japan Location Must improve the Local SEO in the Japan Location Must boost our organic presence in SEO for the Japan Location across all major search engines in Japan such as Google - https://www.google.co.jp/, Yahoo! - https://www.yahoo.co.jp/, Bing - https://www.bing.com/?cc=jp, DuckDuckGo - https://duckduckgo.com/?q=japan, Ecosia - https://www.ecosia.org/ and Yandex - https://yandex.com/ Industry expertise Construction, Services Please send us the proposal along with the Deliverables, Estimated Time, Pricing for completing the above requirements.
I need 210 English words translated into Japanese
Marketing introduction content about a SaaS manufacturing software. No jargon. Pretty straight forward. Only 210 English words. Needs to be a Japanese native translator. No MACHINE TRANSLTION!
opportunity
Build a simple React Native frontend and backend.
I am finding a fullstack developer of a full experience in UI design and backend development with React Native, Node.js and Django. This site is made for smart phone and not so urgent project. I hope that developer can complete it within 2 or 3 weeks. Applicant should read and write Japanese basically. This site is made for 40 small pages, and I will offer the scenario of the site actions. Best regards.
A weekly newsletter
I have a regular newsletter that I would like to translate into Japanese. I have copied it below. It would be around 500 words each week. Do you know how much it would be? Best wishes from sunny Scotland, Ed Pioneering Spirits: A Rum Revolution on Scotland’s Whisky Haven, Islay Islay's Finest, a premium small-batch rum distilled on Islay since 2022, embodies a fusion of Haitian, Jamaican, and French Antilles influences created from molasses. This unaged white rum at 45% ABV is housed in Port Ellen's old lemonade factory. The distillery also explores spiced rum with unique infusions. Learn more by clicking here: IslayRum Barra Rum The Island Dark Rum is back with a new bottle design. It is produced in small batches of 100 bottles, providing the opportunity to experience the elemental notes present in the rum. More info Isle of Barra Rum Vodka Still Spirited: Scotland's new vodka sensation crafted by a family of bakers Murdoch Allan, a renowned Scottish bakery, launches Sill Spirited, a premium vodka and gin brand, born during lockdown. The husband-and-wife team, Paul and Katrina Allan, prioritised locally sourced ingredients, crafting exceptional spirits. Their small-batch approach emphasises quality and sustainability. The products are available in Aberdeen and Aberdeenshire, with potential expansion into major supermarkets. Prices are £36 for vodka and £32.50 for gin per 70cl bottle, with free online delivery. Explore more at www.stillspirited.co.uk. X MUSE X MUSE is the first blended barley vodka made in Scotland, drawing on old distilling traditions but using new methods and technology. Created at the sculpture park Jupiter Artland, it uses local heritage barleys and pure Scottish water for a complex flavour profile. X MUSE embraces natural variety in small batches and rests the distillates before bottling. The result is a smooth vodka made with craft and imagination, intended for sipping straight or in cocktails. Find out more here WHISKY SCOTCH MALT WHISKY SOCIETY 40 years of the Scotch Malt Whisky Society This year marks the 40th anniversary of the Scotch Malt Whisky Society, which started as a group of friends informally bottling whisky from casks in the late 1970s. As reported by Simon Thompson in City AM The Society now has around 40,000 members worldwide and releases nearly 1,000 exclusive single-cask whiskies annually sourced from 180 distilleries. To celebrate its 40th anniversary, the Society is releasing a limited 40-year-old single malt Scotch whisky. Only 130 bottles were yielded from the final cask of 1983 whisky. Bottle will retail for about £3,000 in the UK NEW DISTILLERY IN LEITH Not a stone’s throw from the SMWS club house in Leith lies a brand-new distillery. Just opened the Port Of Leith distillery is a vertical beauty. Dominating the skyline this distillery has been a long time in the making. Book in for a tour / drop in to the bar. We’ll give more info in future editions. GIN The Scottish Gin Awards are coming up on the 8th of November. Held at the Double Tree by Glasgow Hilton, you can book tickets here and see a list of finalists here. Scottish culture update:
T-shirt designer with an interest in Japanese art
I am looking to work with a t-shirt designer to create a range of t-shirts for men and women based on Japanese prints with a twist. I am looking for someone familiar with Ukiyo-e and who appreciates their uniqueness and not just Hokusai's wave. Someone passionate for nature and cityscape prints would work best. A good knowledge of t-shirt printing processes is required together with understanding of how designs can be transferred to sustainable garments.
Transcription project
Need transcription of Japanese text
Pattern maker and tailor required
I am looking for an experienced tailor, and pattern cutter specialising in bespoke services to produce 2-3 items of personal clothing. The garments are very much influenced by Japanese fashion designers like Yoji Yamamoto, Kansai Yamamoto and Issey Miyake, so someone who is familiar with these designers and can develop ideas based on these designers would be much appreciated. You should be London based so that I can visit get measured up and also be able to work to quick turnaround time. Materials will be supplied.
I NEED CONTENT FOR MY AMAZON BRAND STORE!!!
I need a designer who has experience creating content for digital platforms. In this case I need specific content to be created for Amazon in USA. We are Sanki Global, a Bio-nanotechnology company of Japanese origin. We have +40 years of R&D on our natural plant based products which are sold as supplements in 4 countries. We have a portfolio of 4 products that we're currently selling through Amazon, but we need to create new content for each one of the, including a small 30 sec video (if possible). We are the Longevity Company and we help people live longer, healthier lives. Our ingredients, or postbiotics, are the only ones in the world capable of acting inside cells and mitochondria. We have patented technology + our products are Gluten-Free; Soy-Free; Dairy-Free; w/ no preservatives; w/ no artificial sweeteners, colors, or flavors; BSCG Certified; Not tested on animals; Paleo & Keto Friendly. The creation of the content for Amazon is very simple, but important to generate sales, which is the main KPI with this project. IMPORTANT: Once a designer is selected, we will share specific information about each or our 4 products.
I am looking for a long term video
Hey, I recently started making videos on YouTube (https://www.youtube.com/channel/UCEcEx1rcbx0YBnmHCydo9-w) and I plan to upload 1 or 2 videos every week about languages (mostly Japanese atm). I work part-time and want to spend my free time learning about YouTube (scripting, coming up with good ideas, filming, etc). Therefore, I find it difficult to make the time to edit as well. I'm looking for someone to help with editing my videos. I can share my footage, script, audio files, etc via Onedrive. I use premiere pro to edit but any other software is fine too. I will the one to make final changes before exporting. We can discuss details via message if you're interested. I don't have a clear editing style yet but feel free to have a look at my channel. Is this something you would like to work long-term on with me? Looking forward to hearing from you! Angelo
Japanese Keyword Hack Resolve
Hi, We run cubelegal.co.uk and had the JAPANESE KEYWORD HACK, since than we had someone 'fix' the hack, we also changed host - however we have turned off the google indexing based on other designer word to do so as apparently this would help indexing go to zero and than show it again so it can pick up our pages, as you can see from the screenshots, the index pages have come down alot but have started to go up again. We need someone to check and resolve this situation so there is no hta. issues and sort the indexing issue out hack out according to good practices not just a software patch (there appears to be a patch on the back-end) - so there is nothing left of this hack and all guidance on how to deal with it is done. We want someone who ahs dealt with this hack and can resolve it properly. PLEASE DO NOT CONTACT US DIRECTLY PRICE IS ONLY FOR POSTING - SOMEONE WITH EXPERIENCE IN DEALING WITH THIS HACK ONLY