Independent Translator Projects
Looking for freelance Independent Translator jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Russian to English Book Translator
We are looking for a skilled translator to translate a book from Russian to English. The book is approximately 300 pages long and contains a variety of literary genres, including fiction, poetry, and non-fiction. Fluency in both Russian and English languagesProven experience in translating books or literary worksStrong understanding of cultural nuances and literary techniquesExcellent writing and communication skillsAttention to detail and ability to meet deadlines Your job will include: Translating the entire manuscriptConsistent proofreading to ensure no errorsDelivering the translation in a docx format Please include your prior experience in literary translations in your proposal.
22 days ago51 proposalsRemoteProofread Chinese (Simplified) Translation of English QA Manual
I've just had a 53-page (~22,000 words) quality manual for packaging products translated from English into Mandarin (Simplified). I am looking for someone to proofread and quality check the translation. The two main things I'm looking for you to do are: 1. Verify the accuracy of the translation from English into Chinese. Identify any areas where the translation may be inaccurate and propose an alternative translation. 2. Make sure the translated Chinese text is free of typos and easy to understand. Identify any areas where there may be typos or unclear language and propose a fix. Please propose a fixed price for doing this job. I would like you to complete the work using the Track Changes feature in Microsoft Word so I can clearly see your proposed corrections. I'm NOT looking for you to nit-pick every sentence. The goal here is to identify and fix any areas where the language could create confusion or be inaccurate.
22 days ago26 proposalsRemoteEnglish-Polish Translation for Tech Marketing
We are seeking a talented and experienced English-Polish translator to join our tech marketing team. As a translator, you will be responsible for accurately translating various marketing materials from English to Polish. The ideal candidate should have a strong command of both languages and be able to effectively convey the intended message while maintaining the tone and style of the original content. Native or near-native fluency in both English and PolishProven experience as a translator, with a focus on tech marketing contentExcellent written and verbal communication skills in both languages
22 days ago21 proposalsRemoteEnglish to Chinese translation for slides + voiceover content
Hope this message finds you well! I am looking for an experienced English to Chinese translator for slides deck + voiceover content translation task. Task Description: - Translate approximately 5.6k words of formatted content from English to Chinese. - Everything has been formatted nicely for you in a table, just need to add in the Chinese translations for the respective columns. - Ensure the translation is clear and flows well, easy to understand. - Maintain strict confidentiality due to PDPA. - Deadline for completion is by 6th April, latest 7th April. If this goes well, would love to work on future projects together / on a more long term basis. Thank you so much in advance! :) Hope to hear from you soon. Warmest regards, Bel
24 days ago11 proposalsRemoteurgent
Senior Python developer with experience in Next.js and LLMs
Senior developer with significant experience in Next.js/React/Node.js, Python and LLMs. You will be developing a serverless application in the Voice AI space so any experience in this would be super useful. Needs to be a self-starter, critical thinker and and can work independently.
a month ago68 proposalsRemoteExpires in 1Duplicate and translate my shopify store from German to Romanian
We are seeking a freelancer proficient in translating to assist in translating our online store from German to Romanian. The candidate must have experience working with Shopify and related CMS tools. This is a remote position, and the translator can work from anywhere. Responsibilities: Translate product descriptions, website content, and other relevant materials from German to Romanian. Ensure translations are accurate, culturally appropriate, and maintain the tone and style of the original content. Collaborate with our team to understand specific guidelines and requirements. Requirements: Intermediate level of experience in translation. Familiarity with Shopify and related CMS tools. Ability to work efficiently and meet deadlines. Strong attention to detail and accuracy. Use of online translation tools is permitted. How to Apply: If you meet the above requirements and are interested in this opportunity, please submit your proposal detailing your relevant experience, availability, and expected rate. Additionally, include any samples of previous translations or projects related to e-commerce or Shopify. We are looking for reliable and dedicated individuals who can deliver high-quality translations promptly. Thank you for considering this opportunity. We look forward to reviewing your applications.
24 days ago21 proposalsRemoteopportunity
Business plan writer with access to investors
We seek an experienced business consultant to craft a strategic plan to propel our budding media enterprise. Our ambitions include producing a portfolio of impactful documentary films and low-budget independent features aimed at global audiences. The successful candidate will possess proven acumen in devising comprehensive yet pragmatic plans, with emphasis on financial projections and go-to-market strategies. Established connections in investment circles that could expedite attaining development capital or full backing for our seed initiatives would be highly preferable.
14 days ago18 proposalsRemoteTranslate Marriage Documents: English to Portuguese and Spanish
I am seeking a proficient translator to translate a marriage documents from English to both Portuguese and Spanish. The documents contain approximately 1105 words. Requirements: 1. Fluency in English, Portuguese, and Spanish. 2. Previous experience in translating legal or official documents. 3. Attention to detail and accuracy in translation. 4. Ability to meet deadlines and communicate effectively. The budget for this project is $40 for translating 1105 words. Timeliness and accuracy are crucial.
a month ago67 proposalsRemoteAudio Translator Needed for English to Italian and French
I am seeking a skilled freelance audio translator to assist with translating my audio/voice-over content from English to Italian and French. The primary aim of this project is to accurately translate audio recordings into written text in both Italian and French languages. - Translating audio recordings from English to Italian and French. - Ensuring accuracy and quality in translations. - Adhering to project deadlines and guidelines. The compensation for this project is set at $55 for translating 1169 words. If you are a motivated and detail-oriented individual with a passion for language translation, looking forward to hearing from you. Please submit your application with relevant experience and qualifications. Note: Kindly ensure that your application complies with People Per Hour's job posting policies.
a month ago31 proposalsRemoteFemale voice over in French
We are seeking a skilled freelancer to translate and record a voice-over for our video content from English to French. The project involves accurately translating the English script into French and recording a high-quality voice-over that matches the timing and tone of the original video. If you are a talented translator and voice-over artist with a passion for delivering exceptional work, we would love to hear from you. Please submit your portfolio and a brief description of your relevant experience. This video needs to be translated and a voice-over recorded: https://www.youtube.com/watch?v=ZcaATpWwiGc
a month ago10 proposalsRemoteChildren's cord and denim dungarees
We seek an experienced seamstress to sew children's corduroy and denim dungarees on a made-to-order basis. As a small clothing company, we offer these durable dunagrees through our online store and require assistance batch sewing orders. Applicants should demonstrate proficiency working with corduroy and denim, have the ability to precisely follow patterns and directions, and take care to ensure high quality in construction. This remote position allows one to work independently from a home workshop. Raw materials and specifications are provided by our company. Those passionate about crafting sturdy, stylish children's apparel in a remote capacity are encouraged to submit their credentials and portfolio for consideration. Experience with child sizes, pattern-reading, and coordinating sewing projects from a distance are preferred.
9 days ago10 proposalsRemoteResearching data, sales support, marketing campaigns.
A woman's fashion brand seeks an independent contractor for wholesale market research, sales support and assistant in a monthly basis. The primary tasks involve identifying potential retail buyers on the wholesale platform Faire who may be interested in stocking the client's clothing line. This will require researching distributors' profiles to determine good matches for the brand. Subsequently, the contractor will send pre-written emails through Faire's portal to engage matched retailers. Additional assistance may include basic administrative duties to help manage the brand, such as inputting product data. The project initially centers on research and outreach, with prospects for ongoing collaboration supporting the client's growth. The ideal candidate can commit 2 -3 hours weekly and possesses strong research, written communication, and organizational skills.
6 days ago5 proposalsRemoteDesign Logo
We are looking for a talented designer to create a new logo for our website. The logo should be modern, professional, and visually appealing. It should incorporate our company's name and mission statement and be versatile enough to be used on various platforms, including print and digital media. The designer should have a strong understanding of typography, color theory, and graphic design principles. They should be able to work independently and meet deadlines. We are open to creative ideas and welcome the designer's input to create a logo that truly represents our company. The selected designer will be paid a competitive rate and will have the opportunity to work on other projects with our company in the future. If you are a talented designer and are interested in this project, please submit your portfolio and a brief description of your approach to the project. We look forward to hearing from you!
14 days ago41 proposalsRemoteCQC support and maintenance for UK medical businesses
Independent doctor business Already registered with CQC and worked with an advisor to get to this stage, currently looking at options to switch to a different advisor for a better service. - To liaise and work with the business. - To provide advice, guidance and support in the administration, documentation, policies, procedures and infrastructure to maintain the business private doctor registration with the Care Quality Commission (CQC) complying with the current Health and Social Care Act 2008 (Regulated Activities) Regulations 2014. - To advise and support the business in relation to the fundamental standards and regulations of the Health and Social Care Act 2008 (Regulated Activities) Regulations 2014 in proportion to the independent healthcare service being provided. - To develop, review and maintain written policies and procedures relating to the patient healthcare service provided by the business - To provide comprehensive advice on health and safety and risk assessment in relation to the risks associated with providing an independent healthcare service at the clinic premises Support to include: - mock inspections/assessment visits (virtual or on site) to the business and provision of an assessment report - assisting with the monitoring of the quality of the provided patient service in relation to policy review and updating, record keeping, staff recruitment, risk assessments, safeguarding, infection control, received complaints, accidents and incidents, patient satisfaction and patient outcomes - reviewing and amending relevant supporting documents in relation to maintaining CQC registration - e-mail, video call and telephone support in relation to issues of maintaining and complying with CQC registration. If you are able to provide this level / something more comprehensive, please apply with your proposal and information about your background and experience. We look forward to hearing from you!
22 days ago7 proposalsRemoteFrench Virtual Assistant for Outbound Calls and Lead Generation
As a web agency, I am in need of a French-speaking virtual assistant who can handle both outbound calls and lead generation for a variety of industries. Key Responsibilities: - Conducting outbound calls in French - Note appointments - Maintaining a high level of professionalism and customer service throughout all interactions The ideal candidate for this position has: - Intermediate level of experience in virtual assistance - Exceptional communication skills in French - Previous experience with lead generation preferred - Ability to adapt and respond to customer needs promptly - Ability to represent our web agency in a professional manner I am looking for someone who is a self-starter, able to work independently, and can bring their own expertise to the role. Please provide examples of previous work and any relevant experience when placing your bid.
13 days ago13 proposalsRemoteopportunity
Compilation of English-Shona/ Shona English Dictionary
We are looking for someone to compile English-Shona/ Shona-English Dictionary We will provide a list of about 18000 words for which we will require the Shona word . Besides this we would expect him/her to compile the dictionary from Shona to English. We would like the final product in Excel as well as duly formatted PDF format, the sample of which will be sent alongwith the Page size We are attaching a sample of our Korean Dictionary to give you an idea of how we would want the Dictionary to be. In case you are interested, Please provide us with a sample of translation and transliteration on the attached Excel file, alongwith your best price offer.
4 days ago23 proposalsRemoteWordPress Website Config/Design using Woocommerce
We are looking for a skilled WordPress developer to help us build a professional website using an existing template and integrating Woocommerce. The website will serve as an e-commerce platform to showcase and sell our products. It is not envisioned that much coding will be needed initially, however the ideal candidate should have experience in WordPress development, with a strong understanding of customising templates and implementing e-commerce functionality with Woocommerce. Attention to detail, good communication skills, and the ability to work independently are essential. Relevant skills: - WordPress development - Woocommerce integration - Template customization - E-commerce functionality This is a medium-sized project with an estimated duration of 1 to 3 months. We are looking for an intermediate-level developer who can deliver high-quality work within the specified timeframe.
14 days ago39 proposalsRemoteADMIN ASSISTANT REQUIRED IN LONDON
Job Description: As the Admin Assistant, you will be responsible for coordinating and managing some aspects of the leasing process for our properties. This includes advertising available units, conducting property tours, screening potential tenants, and managing move-in and move-out processes. Key Responsibilities: Conduct property tours for potential tenants and provide information on the property and its amenities Communicate with tenants to address any questions or concerns they may have during the leasing process Screen potential tenants by conducting background and credit checks Ensure all necessary documents are completed accurately and in a timely manner Coordinate move-in and move-out processes, including conducting unit inspections and managing security deposits Maintain accurate and up-to-date records of all leasing activities Advertise available units through various channels, such as online listings and local publications Stay up-to-date on local rental market trends and adjust rental rates accordingly Assist with other administrative tasks as needed Requirements: Previous experience in leasing or property management is highly desirable Strong organizational and time-management skills Excellent communication and interpersonal skills Proficiency in Microsoft Office and property management software Ability to work independently and as part of a team Knowledge of local rental market Attention to detail and ability to multitask in a fast-paced environment. P.S. Only Freelancers within the UK should apply
3 days ago7 proposalsRemoteopportunity
Getting financials in order
Marty is seeking a freelancer to assist with organizing their financial books using the ember software. The freelancer should have experience with the software and be able to provide assistance with data entry, reconciliation, and reporting. The project requires a high level of accuracy and attention to detail, and the freelancer should be able to work independently and meet deadlines. Marty is looking for a long-term relationship with a freelancer who can provide ongoing support and maintenance of their financial books.
a month ago27 proposalsRemoteopportunity
Build a e-learning/LMS Platform Using Moodle/Chamilo
As the project owner, I am in need of an experienced programmer located in Singapore who is skilled in Moodle/Chamilo, LMS and PHP. My primary goal is to establish an e-learning platform that efficiently provides educational content. The requirement to fulfill this project includes: 1. Building a comprehensive e-Learning LMS Platform: This task involves building and managing complex e-Learning systems. Skills and Experience - Proficient in Moodle/Chamilo, LMS and PHP: I need someone who can navigate these systems seamlessly and proficiently implement them. - Experienced in e-Learning platforms: Prior work on similar projects would be a big plus. This would ensure you understand the nuts and bolts of what we're trying to achieve. - Capable of working independently, demonstrating a high level of initiative and problem-solving abilities. The project will require significant customization, the details of which will be shared in due course. Interested applicant will be required to meet up in-person to discuss and evaluate their skills, experience, and understanding of the project. This will allow us to assess your potential fit for the role and give you an opportunity to demonstrate your proficiency in Moodle/Chamilo, LMS, and PHP.
6 days ago26 proposalsRemote